Онлайн книга
Таинственный незнакомец проникает в спальню прелестной креолки Габриэль Дюбэй — и для красавицы начинается новая жизнь, полная опасных приключений и пылких страстей. Однако мужественный Роган Уитни, покоривший сердце Габриэль, — не только знаменитый пират, о дерзости и беспощадности которого ходят легенды, но и злейший враг отца девушки…
Примечания книги
1
мой друг (фр.). — Здесь и далее примеч. пер.
2
господин (фр.).
3
…дорогой, извини, пожалуйста (фр.).
4
Войдите, пожалуйста (фр.).
5
Доброе утро, моя любовь (фр.).
6
Этого достаточно (фр.).
7
Я тебя люблю (фр.)
8
Картахена — колумбийский морской порт.
9
Луизиана была продана французами американцам в 1803 году.
10
Нет. Вы очень красивы (фр.)
11
Хорошо (фр.).
12
Добрый день, господин (фр.).
13
пожалуйста (фр.).
14
Манон… Я умоляю тебя… (фр.).
15
моя малышка (фр.).
16
Этого достаточно? (фр.).
17
Вы очень красивый мужчина (фр.).
18
Извините меня, пожалуйста… (фр.)
19
шлюха (фр.).
20
До свидания (фр.).
21
Да, моя малышка… (фр.)
22
Извините меня, пожалуйста (фр.).