Примечания книги Ритуал последней брачной ночи. Автор книги Виктория Платова

1

Синдром Ганзера — острая истерическая реакция

2

Брадипсихия — замедление психической деятельности

3

Здравствуй-здравствуй, старый козел! (эст.)

4

Куррат — черт (эст.)

5

Эстонский парень (эст.)

6

Да, да, да (эст.)

7

Нет, нет, нет (эст.)

8

Бред (эст.)

9

Пожалуйста (эст.)

10

Любимая (эст.)

11

Девочка (эст.)

12

Девка (эст.)

13

Слава богу! (эст.)

14

Да здравствуют! (эст.)

15

Скоро (эст.)

16

Прекрасно (эсот.)

17

Ганнибал Лектор — герой фильма «Молчание ягнят»

18

Гадина (эст.)

19

Тварь (эст.)

20

Дура (эсот.)

21

Заткнись (эст.)

22

Идиотство (эст.)

23

Бредятина (эст.)

24

Дрянь (эсот.)

25

Отпечатки (эст.)

26

Я замужняя женщина (эст.)

27

«Буччелатти» — ювелирная фирма

28

«Блэк, Старр и Фрост» — ювелирная фирма

29

Месроп Маштоц — философ, монах, создатель армянского алфавита.

30

Во-первых (эст.)

31

Во-вторых (эст.)

32

Изенбровая бикса — красивая развращенная женщина

33

Молдаванка (эст.)

34

Гад (эст.)

35

Столовка (эст.)

36

С легким паром (эст.)

37

Жуткое зрелище (эст.)

38

Проклятое (эсот.)

39

Полный идиотизм! (эст.)

40

Детских шалостях (эст.)

41

Жалкая вымогательница (эст.)

42

По башке (эст.)

43

Не может быть! (эст.)

44

О, слепая бедняжка (эст.)