Примечания книги Мое сердце. Автор книги Бертрис Смолл

Онлайн книга

Чувственные, дышащие ароматом страсти книги Бертрис Смолл покорили сердца миллионов женщин. Ее произведения неизменно становятся бестселлерами и пользуются во всем мире бурным успехом. В них с неподражаемым искусством сплетаются любовь и приключения, таинственные интриги и прекрасные чувства. Однако самым знаменитым, самым прославленным стал цикл романов «Сага о семье О`Малли». Идут годы и века, меняются времена, но каждой из женщин семьи О`Малли небо дарует дивную красоту и неукротимую душу, а судьба посылает опасные испытания и великую любовь — пылкую, пламенную, неодолимую, сметающую любые преграды и дарующую счастье…

Читать книгу «Мое сердце»

Примечания книги

1

Гроут — старинная серебряная монета в 4 пенса

2

Скэмп — по-английски «негодяй», «бездельник».

3

Кристофер Марло (1564 — 1593) — английский драматург, предполагаемый соавтор У Шекспира в некоторых ранних пьесах.

4

Эйнджел — в переводе с английского означает «ангел».

5

Ольдермен — член городского управления.

6

Аврора — в римской мифологии богиня утренней зари.

7

Элизабет — английская транскрипция имени Елизавета.

8

Брандер — судно, нагруженное горючими и взрывчатыми веществами, которыми поджигали суда противника.

9

Приблизительно 10 метров.

10

Около 1 м 80 см.

11

Почти 2 метра

12

Килт — юбка шотландского горца.

13

Бэннер — в переводе с английского «флаг».

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Бертрис Смолл

Bertrice Small США, 9.12.1937

Бертрис Смолл родилась в Нью-Йорке в семье продюсера. Окончила Вестерн-колледж и школу секретарей-референтов. Работала секретарем, помощником менеджера; с 1969 года - профессиональный писатель. Бертрис Смолл - одна из "королев" дамского романа. Ее произведения известны во всем мире.

Информация с сайта: http://www.loveromantika.ru/avtor/1780-bertris-smoll-vse-knigi.html

Биография автора Бертрис Смолл