Примечания книги Наконец-то вместе. Автор книги Джудит Макнот

Онлайн книга

Книга Наконец-то вместе
Ли Кендалл была счастлива на вершине своей актерской карьеры, а муж, наследник одного из старейших нью-йоркских финансовых кланов, ее обожал. …Но однажды муж Ли исчез - и теперь она готова на все, чтобы его отыскать! Полиция умыла руки. Кто поможет красавице актрисе? Или ей придется действовать на свой страх и риск?..

Примечания книги

1

Сеть недорогих отелей и мотелей по всей Америке. — Здесь и далее примеч. пер.

2

Фирменное название блюда из манной крупы.

3

Фирменное название фруктового мороженого на палочке.

4

Бумагорезка (англ.)

5

Крупнейший универсальный магазин в Далласе, отличается широким ассортиментом дорогих товаров.

6

Дорогой универмаг в Нью-Йорке.

7

Большой дорогой универмаг в Нью-Йорке.

8

Режим, при котором не слышно голоса звонящего.

9

Город в штате Нью-Йорк, где находится большая тюрьма.

10

Колодец или источник, в который бросают монеты, чтобы еще раз вернуться в то же место.

11

Коэффициент умственного развития.

12

Карточная игра.

13

Ноа — английский вариант имени «Ной».

14

Сыночек (англ.).

15

Сокол (англ.).

16

Задира, хулиган, боксер (англ.).

17

Марка пива.

18

Улица в Лондоне, где расположены дорогие мужские ателье.

19

Баскетбольная команда Нью-Йорка.

20

Средняя часть города, примыкающая к центру, но не входящая в него.

21

Присуждается ежегодно лучшему игроку из университетских футбольных команд.

22

Быстрый танец.

23

Мелкий торговец наркотиками.

24

Мужская шоу-группа — красивые и хорошо сложенные юноши, демонстрирующие под музыку своеобразный мужской стриптиз.

25

Психотерапевт (жарг.).

Автор книги - Джудит Макнот

Джудит Макнот

Джудит Макнот - известная писательница современных и исторических любовных романов.

Джудит Макнот отвечает на вопрос о любимых героях ее книг:

"Я не в состоянии ответить на этот вопрос, хотя я достаточно часто пыталась прийти к какому-нибудь определенному решению. Могу сказать, что моим любимым историческим героем, вне всяких сомнений, является Ян Торнтон из "Благословения небес". Любимый современный герой - Мэтт Фарелл.

Как ни странно, я не могу выбрать любимую героиню в любой из категорий, потому что каждую героиню я тщательно создавала ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация