Онлайн книга
Две рано осиротевшие девушки, чьи родители погибли от рук жестоких врагов, вынуждены работать от зари до зари на заброшенной шотландской ферме, лелея мечту разыскать уцелевшего младшего брата.
Но вот появляется новый землевладелец — надменный англичанин с красивым лицом. Похожая на цыганку Шона, дерзкая и неукротимая, решает соблазнить чужака, стать его женой и вырваться на свободу.
Однако чем больше девушка узнает лорда Коналла, тем сильнее в ее сердце разгорается любовь…
Примечания книги
1
Подушка (англ.).
2
Ива (англ.).
3
От слова slattern (англ.).
4
1 стоун равен 6,54 кг.
5
Вайолет — фиолетовый (англ.).
6
Дух женского пола в германской и кельтской мифологии.
7
Куриный суп с луком пореем.
8
Тошнота при беременности (лат.).
9
Национальное шотландское блюдо из ливера в рубце.
10
В одном дюйме — 2,54 см.
11
В одном стоуне — 6,35 кг.
12
Метание ствола дерева с обрубленными ветками — одно из национальных спортивных состязаний Шотландии.
13
Сумка, обычно меховая, неотъемлемая принадлежность шотландского мужского национального костюма.