Примечания книги Корона для «попаданца». Наш человек на троне Российской Империи. Автор книги Алексей Махров, Борис Орлов, Сергей Плетнев

1

Данилович Григорий Григорьевич (1825–1906) – генерал от инфантерии, военный педагог, был воспитателем Николая II и великого князя Георгия Александровича.

2

Драгомиров Михаил Иванович (1830–1905) – российский военный и государственный деятель, генерал-адъютант, генерал от инфантерии, видный теоретик военного искусства.

3

Куропаткин Алексей Николаевич (1848–1925) – генерал от инфантерии, военный министр (1898–1904), в РЯВ главнокомандующий всеми сухопутными и морскими вооруженными силами, действующими против Японии (1905). После поражения при Мукдене Куропаткин был отставлен от должности главнокомандующего. После Октябрьской революции преподавал в основанной им сельской школе и заведовал Наговской волостной библиотекой в с. Шешурино Тверской области.

4

Ренненкампф Павел-Георг Карлович фон, барон (1854–1918) – военачальник, генерал от кавалерии (1910). С 1899 г. был начальником штаба войск Забайкальской области. Участник Китайской кампании 1900 г., за боевые отличия награжден орденом Св. Георгия 4-й степени. С июля 1901 г. – начальник 1-й отдельной кавалерийской бригады. Во время Русско-японской войны Ренненкампф – командующий Забайкальской казачьей дивизией. В Мукденском сражении, возглавляя Цинхеченский отряд, проявил большое упорство и стойкость. С июня 1905 г. состоял в распоряжении главнокомандующего на Дальнем Востоке. За боевые отличия в 1906 г. награжден золотым оружием, украшенным бриллиантами. Во время революции 1905 г. командовал карательным отрядом в Восточной Сибири. В начале Первой мировой войны 1914–1918 гг. командовал 1-й армией. После октября 1917-го арестован. Расстрелян в Таганроге по приговору ревтрибунала.

5

Васильчиков Сергей Илларионович, (1849–1926) – князь, военачальник, генерал от кавалерии (1910). Участник Русско-турецкой войны 1877–1878 гг. Награжден орденами Св. Станислава 2-й ст. с мечами и Св. Владимира 4-й ст. с мечами и бантом. В 1890–1896 гг. командир лейб-гв. гусарского полка. В 1902–1906 гг. командир гвардейского корпуса. Крупнейший землевладелец (ок. 27 тыс. десятин). Умер в эмиграции.

6

Звание лейб-гвардии ротмистра приравнивалось к армейскому подполковнику.

7

Автор этой Интерлюдии – Иван Дмитриевич Сергиенко.

8

Имеется в виду «рукопашный бой пластунов», сложившееся уже к 1840 году боевое искусство, созданное на основе более древнего рукопашного боя «спас».

9

Хабалов Сергей Семенович (1858–1924) – генерал-лейтенант (1910). С 2.10.1903 начальник Московского, с 27.4.1905 – Павловского военного училища. 24.1.1914 назначен военным губернатором, командующим войсками Уральской области и наказным атаманом Уральского казачьего войска. Зарекомендовал себя хорошим администратором и 13.6.1916 был отозван в столицу и назначен главным начальником Петроградского военного округа. С 6.2.1917 командующий войсками Петроградского ВО. 28.2.1917 арестован и заключен в Петропавловскую крепость. В 1919-м уехал на Юг России. 1.3.1920 эвакуировался из Новороссийска в Салоники. Умер в эмиграции.

10

Эссен Николай Оттович (1860–1915) – адмирал флота (1913). Командир броненосца «Севастополь» при обороне Порт-Артура. В 1909–1915 гг. командующий Балтфлотом. В начале Первой мировой войны по плану Эссена в Финском заливе была создана глубоко эшелонированная оборона, опиравшаяся на минно-артиллерийские позиции, в результате чего силы германского флота в 1914–1916 гг. были скованы.

11

Титов Петр Акиндинович (1843–1894) – русский кораблестроитель-самоучка. Трудовую деятельность начал с 12 лет, работая подручным у отца, пароходного машиниста. В 1859-м поступил в кораблестроительную мастерскую Невского судостроительного завода в Петербурге, где прошел путь от рабочего до корабельного мастера. Руководил строительством фрегата «Генерал-адмирал» (1873), клиперов «Разбойник» (1878), «Вестник» (1880) и др. кораблей. С 1882 г. главный инженер франко-русского завода в Петербурге, где были построены крейсеры «Витязь» (1884), «Рында» (1885), броненосцы «Император Николай I» (1889), «Наварин» (1891). Разработал ряд прогрессивных технологических процессов (обработка судостроительной стали, разметка и проколка отверстий в листах, клепка и др.), изобрел кессон для ремонта подводной части корпуса судна без ввода его в док. Под руководством А. Н. Крылова в конце жизни Титов освоил основы математики, сопротивления материалов и теории корабля; разработал проекты броненосных кораблей, получивших в 1892 г. на закрытом конкурсе Морского министерства 1-ю и 2-ю премии.

12

Тонняга – задающий тон, законодатель мод и стиля поведения в своем кругу.

13

От этой «болезни» скончался, по официальной версии, Петр III.

14

Кривой кинжал. С 1907 года состоял на вооружении русской армии под наименованием «кинжал кривой солдатский обр. 1907 года».

15

Перовский Борис Алексеевич (1815–1881) – граф, генерал-адъютант, начальник Корпуса путей сообщения (1858–1860), наставник старших сыновей Александра II, в том числе Александра III.

16

Фиксация психоматрицы в сознании реципиента (англ.).

17

Да, действительно медведь (англ.).

18

Доктор, быстро зовите вашего чертова невозвращенца (англ.).

19

У нас мало времени! (англ.).

20

Не дергайся, большой парень. Я уже скрутил тебя, а позже, так же легко, скручу твоего чертова сыночка (англ.).

21

Молись. Пей свою водку из блюдца, русский медведь, и полезай к себе в берлогу. Вы все должны знать свое место (англ.).

22

Ну, вот и спекся. Чертов сукин сын не вытащит вас за уши из вашего болота. Я сам вышибу из него ублюдка, решившего все изменить (англ.).

23

Мама – мать Александра III, императрица Мария Александровна (1824–1880) – урожденная Максимилиана-Вильгельмина-Августа-Мария, принцесса Гессен-Дармштадтская, дочь Людвига II, Великого Герцога Гессенского, при крещении в православие получила имя Мария Александровна.

24

Папа – император Александр II.

25

Будущий император Александр III командовал Рощукским отрядом во время Русско-турецкой войны 1877–1878 гг.

26

Министерство иностранных дел Великобритании. В те годы занималось и внешней разведкой.

27

В 1900–1910 гг. командир лейб-гвардии конно-гренадерского полка.

28

Автор фрагмента – Сергей Плетнев.

29

Романова Ксения Александровна (1875–1960) – дочь Александра III и Марии Федоровны, великая княжна.

30

Гирс Николай Карлович (1820–1895) – государственный деятель, дипломат, с 1882 г. министр иностранных дел. Сторонник укрепления связей с Германией.

31

Романов Сергей Михайлович (1869–1918) – великий князь, двоюродный брат Александра III.

32

Романов Александр Михайлович (1866–1933) – великий князь, двоюродный брат Александра III.

33

Сплин (устар.) – угнетенное, подавленное состояние; уныние, хандра.

34

Отец императрицы Марии Федоровны – король Дании Кристиан IХ (1818–1906).

35

Ажитация (фр. agitation) (разг. устар.) – возбужденное состояние, волнение.

36

Победоносцев Константин Петрович (1827–1907) – государственный деятель, ученый-правовед. Преподавал законоведение и право наследникам престола (будущим императорам Александру III и Николаю II). В 1880–1905 гг. – обер-прокурор Синода. Играл значительную роль в определении правительственной политики в области просвещения, в национальном вопросе и др.

37

Добровольный флот (Доброфлот) – морское судоходное общество, основанное на добровольные пожертвования в 1878 году. Д. ф. – учреждение некоммерческое, всю получаемую им выгоду употреблял на покупку новых пароходов, имея при этом в виду возможную их службу как военных крейсеров. На случай войны Добровольный флот являлся, таким образом, действительным резервом как судов транспортных, так и военных крейсеров. Во время Русско-японской войны суда Добровольного флота обеспечивали деятельность 2-й Тихоокеанской эскадры, а также помогали досматривать суда нейтральных государств. Во время Первой мировой войны суда Доброфлота опять были мобилизованы.

38

Вест-Индия (англ. West Indies, букв. – Зап. Индия) – общее название островов Атлантического океана между материками Сев. и Юж. Америка. Включает острова: Багамские, Б. Антильские, М. Антильские и др. Большая часть островов открыта во время плаваний Х. Колумба (1492–1502) – ошибочно принявшего их за часть Индии. В отличие от Индии (Ост-Индия), эти острова позже стали называть Вест-Индией.

39

Романова Ольга Александровна (1882–1960) – дочь Александра III и Марии Федоровны, великая княжна.

40

Романов Георгий Александрович (1871–1899) – сын Александра III и Марии Федоровны, великий князь.

41

Романов Алексей Александрович (1850–1908) – великий князь, брат Александра III.

42

Вышнеградский Иван Алексеевич (1831–1895) – профессор, инженер, коммерсант, ученый в области механики, управляющий Министерством финансов (1887) – министр финансов (1888–1892).

43

Waldemar (Вальдемар) (1858–1939) – датский принц, младший брат Марии Федоровны.

44

Именно так именовали водку с кокаином балтийские «братишки» в незабвенном 1917 году.

45

Вильгельм Карл Майбах (09.02.1846—29.12.1929) – немецкий конструктор и промышленник.

46

Готтлиб Вильгельм Даймлер (17.03.1834—06.03.1900) – немецкий конструктор и промышленник.

47

Готтлиб Даймлер действительно посещал Россию. Из Дейтца он выехал 30 сентября 1881 года. Затем его маршрут пролегал через Берлин в Москву, оттуда в Санкт-Петербург, Ригу, Нижний Новгород и снова в Москву, затем опять Нижний Новгород, Тула, Харьков и Одесса. В Дейтц он возвращается 15 декабря 1881 года. Впечатления от поездки огромны. Неожиданно для себя в России он увидел индустриальную деятельность, «о которой на Западе почти ничего не знали или, во всяком случае, имели совершенно неверные представления. Здесь все так и рвется к техническому прогрессу».

48

Такую фамилию выдумал М.Е. Салтыков-Щедрин для обозначения мелкого полячишки, живущего в России, при этом абсолютно чуждого ее интересам.

49

Французская тайная полиция.

50

«Живо, весело» (итал.) – определение темпа в музыке.

51

Крейсер «Шах» заложен в 1870 году, спущен на воду в 1873-м, вступил в строй в 1876 году. Водоизмещение 6250 т. Скорость хода 16 узлов. Вооружение: 2—228-мм, 14—177-мм, 8—164-мм.

52

Броненосный крейсер «Адмирал Нахимов» заложен в 1884 году, спущен на воду в 1885-м, вступил в строй в 1887 году. Водоизмещение 8524 т. Скорость хода 16 узлов. Вооружение: 8 – 203– мм, 10 – 152-мм, 12 – 47-мм, 6 – 37-мм. Долгое время был в числе самых мощных и быстроходных крейсеров в мире. Геройски погиб в Цусимском сражении 28 мая 1905 года.

53

Ле-Крезо – город в восточной части Франции. В то время – центр военной промышленности.

54

Пьер Эжен Марселен Бертло – известный французский химик, работал со взрывчатыми веществами.

55

Автор этой Интерлюдии – Иван Дмитриевич Сергиенко.

56

Романов Георгий Александрович (1871–1899) – великий князь, третий сын Александра III, брат Николая II.

57

С миллиардом комбинаций Олег сгоряча переборщил – в порядковых номерах используются не все буквы русского алфавита. В частности, не используются «Ъ» и «Ь».

58

Король Калакауа (1835–1891) – правил с 1874 по 1891 год.

59

Раздвижные двери и перегородки в японских домах.

60

Митральеза Норденфельта находилась на вооружении Японского императорского флота.

61

1 кэн (яп.) – 1,81 м.

62

Великая, Священная богиня, Сияющая на небе (яп.) – в японской мифологии богиня Солнца и прародительница японских императоров, глава пантеона синтоистских богов.

63

Мисо – блюдо японской кухни, род супа.

64

29 апреля 1891 года в японском городе Оцу, префектура Сига, произошел неприятный инцидент, едва не стоивший жизни цесаревичу Николаю. На цесаревича внезапно напал полицейский Сандзо Цуда из оцепления. Свита бросилась врассыпную, и только греческий принц Георг (Джорджи) нашел в себе смелость преградить путь убийце.

65

Оби – длинный и широкий пояс.

66

Кайсяку – самурай, который во время обряда сеппуку прекращает мучения, отрубая самоубийце голову.

67

До свидания (яп.).

68

Главное разведывательное управление Генерального штаба Вооруженных сил СССР (военная разведка).

69

Когда приехавший из Москвы архитектор П.С. Бойцов спросил у заказчика, в каком стиле проектировать здание, Сергей Рукавишников ответил: «Проектируйте во всех, у меня на все стили денег хватит!» В настоящее время дом занимает Нижегородский историко-архитектурный музей-заповедник.

70

В то время – пригород, а ныне – один из районов Нижнего Новгорода.

71

Штука ткани – рулон от 100 до 500 аршин.

72

Русский фунт – 409,5 грамма.

73

Бутылка (полуштоф) – 615 миллилитров.

74

Изначальное значение слова «амбал» – грузчик.

75

ТТХ – тактико-технические характеристики.

76

Михай Волонтир – исполнитель главной роли в боевике «В зоне особого внимания» и советском сериале «Цыган».

77

Город-спутник Нижнего Новгорода, находится на другом берегу Волги.

78

Подсечка противника.

79

Однер Вильгодт Теофил (1845–1905) – шведский инженер. Переехал в Санкт-Петербург в 1868 году, где прожил до конца жизни. Свою модель арифмометра изобрел в 1890 году.

80

По тогдашнему курсу 4500 марок, что составляло около 3150 рублей.

81

700–900 оборотов в минуту.

82

Несколько позже Даймлер в приватном разговоре спросит у Рукавишникова: Александр, а какую деталь ваши работники называют «хреновиной»?

83

Чернов Дмитрий Константинович (1839–1921) – русский ученый в области металлургии, металловедения, термической обработки металлов.

84

Бенардос Николай Николаевич (1842–1905) – русский изобретатель. Разработал и практически применил для сварки металлов электрическую дугу, которая возбуждалась между угольным электродом и изделием. Бенардос разработал технологию электродуговой сварки встык, внахлест, заклепками и контактную точечную сварку.

85

Попов Александр Степанович (1859–1905) – русский физик и электротехник, один из изобретателей радио.

86

Герц Генрих Рудольф (1857–1894) – немецкий физик. Основное достижение – экспериментальное подтверждение электромагнитной теории света Джеймса Максвелла. Герц открыл существование электромагнитных волн. Результаты, полученные Герцем, легли в основу развития беспроводной телеграфии и радио. Именем Герца называется единица измерения частоты.

87

Циолковский Константин Эдуардович (1857–1935) – русский ученый, основоположник космонавтики. В 1886 году преподавал арифметику и геометрию в Боровском уездном училище.

88

Подлинная цитата В.И. Ленина.

89

Бракоразводный процесс длился более семи лет и стал достоянием общественности.

90

Луцкой Борис Григорьевич (Луцкий) (1865–1926) – выдающийся русский инженер, изобретатель судовых и автомобильных двигателей, автомобилей, аэропланов. С 1897 года работал главным инженером (техдиректором) фирмы Daimler.

91

Можайский Александр Федорович (1825–1890) – контр-адмирал, пионер авиации.

92

Мосин Сергей Иванович (1849–1902) – российский конструктор и организатор производства стрелкового оружия.

93

Ныне – Московский государственный технический университет им. Н. Э. Баумана.

94

Токарев Федор Васильевич (1871–1968) – российский конструктор стрелкового оружия, изобретатель пистолета «ТТ».

95

Дегтярев Василий Алексеевич (1879–1949) – российский конструктор стрелкового оружия, изобретатель пулеметов «ДП», «ДШК».

96

Федоров Владимир Григорьевич (1874–1966) – российский конструктор стрелкового оружия, изобретатель первого в мире автомата.

97

Симонов Сергей Гаврилович (1894–1986) – российский конструктор стрелкового оружия, изобретатель карабина «СКС».

98

Gewehr 98 (также обозначалась G98 или Gew.98 – винтовка обр. [18]98 года).

99

Überwaffe (нем.) – сверхоружие.

100

Наган Анри-Леон (1833–1900), Наган Эмиль (1830–1902) – бельгийские конструкторы-оружейники и фабриканты, изобретатели оружия, принятого на вооружение русской армии под обозначением «3-линейный револьвер системы Наган образца 1895 г.».

101

В описании винтовки Мосина авторами использовались материалы статьи М. Попенкера.

102

Оружейная фабрика Эмиля и Леона Наган.

103

Люгер Георг Иоганн (1849–1923) – австрийский конструктор, известный созданием пистолета Люгера («парабеллума») и 9-мм патрона.

104

Требования разработаны для конкурса на новое оружие комиссией во главе с генерал-лейтенантом Н.Г. Чагиным.

105

Ныне – Эфиопия.

106

Добычи.

107

Ящик для сигар, снабженный увлажнителем.

108

Керенский Александр Федорович (1881–1970) – видный российский политический и общественный деятель; министр, затем министр-председатель Временного правительства.

109

Ульянов Александр Ильич (1866–1887) – революционер-народоволец, старший брат В.И. Ленина.

110

Управление оперативно-тактической разведки ГРУ ГШ РФ.

111

Калашников Михаил Тимофеевич (род. 1919) – выдающийся российский конструктор-оружейник.

112

Лафитный стакан (лафитная рюмка, лафитник) – посуда для подачи лафита, подогретого красного вина, емкостью 125–150 мл.

113

Романов Григорий Васильевич (1923–2008) – советский государственный и партийный деятель.

114

Макаров Степан Осипович (1849–1904) – русский флотоводец, океанограф, полярный исследователь, кораблестроитель, вице-адмирал, создатель русской семафорной азбуки.

115

Кузнецов Николай Герасимович (1902–1974) – главком РККФ, Адмирал Флота Советского Союза, Герой Советского Союза.

116

Горшков Сергей Георгиевич (1910–1988) – главком ВМФ СССР, Адмирал Флота Советского Союза.

117

Романов Алексей Александрович (1850–1908) – великий князь, четвертый сын Александра Второго, должность генерал-адмирала занимал с 1883 года.

118

Романов Павел Александрович (1860–1919) – великий князь, генерал от кавалерии (1913). Младший сын императора Александра II, дядя Николая II.

119

Фрагмент написан Дмитрием Политовым.

120

П.Я. Шевырёв, П.И. Андреюшкин, В.С. Осипанов – члены террористической фракции партии «Народной воли». Казнены по приговору суда 8 мая 1887 г.

121

Автор фрагмента – Иван Дмитриевич Сергиенко.

122

Юз (Хьюз) Джон Джеймс (1814–1889) – английский (валлийский) инженер и промышленник, основатель г. Донецка (до 1924 г. – г. Юзовка).

123

Джон Бойд Данлоп (1840–1921) изготовит из садового шланга первые пневматические шины для трехколесного велосипеда сына в 1888 году.

124

Технология английской фирмы «Армстронг», при которой внутренняя труба ствола обматывалась проволокой, с проковкой каждого слоя.

125

Изучая на Обуховском заводе причины брака орудийных стволов, Чернов открыл, что в нагреваемой стали происходят структурные превращения, т. е. изменения ее кристаллического строения в твердом состоянии, в результате которых изменяются и свойства стали. Он определил соответствующие этим превращениям температурные точки, известные теперь как «точки Чернова». Открытие критических температур позволило объяснить явления, происходящие при закалке стали, и точно назначать температуру нагрева под закалку в зависимости от состава металла.

126

Конно-механизированная группа.

127

МТС – машинно-тракторная станция.

128

За и против (лат.).

129

Целебровский Виталий Платонович (1854–1920) – сотрудник 7-го военно-учетного отделения Главного штаба (военной разведки), генерал-майор Генерального штаба (1900).

130

Плавбаза «Днепр» – носитель разведывательно-дозорных планеров.

131

Плавбаза «Волга» – носитель катеров-торпедоносцев. Плавбаза «Дон» – носитель мини-субмарин.

132

Витгефт Вильгельм Карлович (1847–1904) – контр-адмирал, видный теоретик использования минного вооружения, с 22.04.1904 – исполняющий обязанности командующего Тихоокеанским флотом. Погиб в морском сражении с японцами в Желтом море.

133

Планерами на русском флоте называли мотодельтапланы.

134

Старк Оскар Викторович (1846–1928) – вице-адмирал, с 7.02.1904 – исполняющий обязанности командующего Тихоокеанским флотом.

135

Аннигилятор (annihilator) – уничтожитель (англ.).

136

На войне как на войне (фр.).

137

В написании этой главы участвовал Сергей Плетнев.

138

В написании этой главы участвовал Сергей Плетнев.

139

Шестаков Иван Алексеевич (1820–1888) – российский флотоводец и государственный деятель, адмирал. В описываемый период – управляющий Морведа (должность, равная министерской).

140

В отчете МТК написано именно «скорость носового огня». Сейчас это называется огневой производительностью.

141

Основной вопрос, которым занимается сомелье в ресторане, это рекомендации по выбору и обеспечение грамотной подачи напитков гостям.

142

Мой дорогой (фр.).

143

Ужасный ребенок (фр.)

144

Змей – одно из прозвищ Победоносцева. Победоносцев Константин Петрович (1827–1907) – юрист и государственный деятель. В 1860–1865 гг. профессор гражданского права в Московском университете; в 1862–1865 гг. обер-прокурор 8-го Московского департамента Сената, в 1868-м сенатор, в 1872-м член Государственного совета, с 1880-го обер-прокурор Священного синода.

145

Цицилия (Цецилия) Августа (1839–1891) – принцесса и маркграфиня Баденская, после замужества и перехода в православие – российская великая княгиня Ольга Федоровна.

146

Разные исторические источники дают противоположные оценки сексуальной ориентации великого князя. Авторы решили, что у героев романа тоже будут разные мнения: Олег Таругин уверен в гомосексуализме Сергея Александровича, а Сергей Платов – нет.

147

Лихачев Иван Федорович (1826–1907) – российский военный и государственный деятель, адмирал.

148

Автор этой главы Сергей Плетнев.

149

Мишкин – домашнее прозвище великого князя Михаила Александровича.

150

Автор этой интерлюдии Сергей Плетнев.

151

23 июля 1887 года.

152

Рэндольф Спенсер Черчилль (1849–1895) – лорд, третий сын 7-го герцога Мальборо, известный политик, депутат палаты общин от консервативной партии, занимал должность канцлера казначейства.

153

В написании этой главы участвовал Сергей Плетнев.

154

ОВР – охрана водного района.

155

Их на тот период было в России всего два: Морское училище и Морское техническое училище.

156

Бой на Кушке – боевое столкновение, которое произошло 18 марта 1885 года, после того, как Российская армия захватила афганскую территорию к югу от реки Амударьи и Мервского оазиса, у селения Пенджде.

157

Чихачев Николай Матвеевич (1830–1917) – адмирал Российского императорского флота, генерал-адъютант, государственный деятель.

158

Морской технический комитет.

159

Самойлов Николай Александрович (1842–1918) – инженер-кораблестроитель, полковник.

160

Бронепалубные крейсера «Ицукусима» и «Мацусима», фирма-строитель: «Форж и Шантье», Ла-Сейн (Франция).

161

Ирландская республиканская армия (англ. Irish Republican Army) – военизированная ирландская группировка, ведущая борьбу за независимость Ирландии (в описываемый период Ирландия – фактическая колония Великобритании). Основана в 1919 году.

162

Военная разведка.

163

Тонтон-макуты – гаитянская гвардия (добровольцы Национальной безопасности – Milice de Volontaires de la Sécurité Nationale), служащая опорой режима Франсуа Дювалье. Создана в 1959 г. по образцу итальянских чернорубашечников. В переносном смысле – фанатичные сторонники.

164

Чернов Дмитрий Константинович (1839–1921) – русский ученый в области металлургии, металловедения, термической обработки металлов.

165

Установленные Черновым при испытании орудийных стволов критические температуры, при которых происходит изменение фазового состояния и структуры стали при нагреве и охлаждении ее в твердом виде.

166

Ручной пулемет «ПКП» «Печенег». Имеет эжекционное охлаждение ствола. Холодный воздух протягивается внутри кожуха за счет разницы давления у дульного среза.

167

Хайрем Стивенс Максим (1840–1916) – британский изобретатель и оружейник американского происхождения, создатель одной из самых знаменитых моделей пулемета.

168

Барышев Анатолий Филиппович (род.1931) – российский конструктор-оружейник.

169

По соглашению между компанией «Виккерс, сыновья и Максим» и Артиллерийским управлением РИ, Артупр обязался выплачивать англичанам по 80 фунтов стерлингов в течение 10 лет за каждое и всякое орудие Максима (не только пулемет), изготовленное в России.

170

Ронни Барретт (США) создал свою первую самозарядную винтовку под крупнокалиберный патрон 12,7 × 99 мм в 1982 году.

171

Шотт Фридрих Отто (1851–1935) – немецкий химик. Заложил основы современного производства стекла, создал многие виды специальных стекол. В 1884-м основал в Йене собственную стекольную фирму, которая в 1891 году объединилась с фирмой Карла Цейса.

172

«РПК» – ручной пулемет Калашникова. Представляет собой утяжеленную версию автомата.

173

Различают три основных типа брони: литая броня, катаная гомогенная, катаная гетерогенная броня. Последняя может быть двух типов: с закалкой лицевой стороны и цементированная. Свойства гомогенной брони одинаковы на всю глубину листа, а гетерогенная броня имеет различную твердость лицевой и тыльной сторон (лицевая тверже, но и более хрупкая). В целом, при одинаковой толщине наилучшую стойкость будет иметь гетерогенная цементированная броня, затем броня с закаленной лицевой поверхностью, потом идет гомогенная катаная броня, и самая «слабая» – гомогенная литая броня.

174

Пятов Василий Степанович (1823–1892) – русский изобретатель-металлург.

175

Патон Евгений Оскарович (1870–1953) – Герой Социалистического Труда, академик, профессор. В годы Великой Отечественной войны разработал и внедрил технологию скоростной автоматизированной сварки броневых корпусов.

176

Здесь Платов имеет в виду театр военных действий (ТВД).

177

Граф Филипп цу Ойленбург – друг детства Вильгельма II.

178

Альфред фон Вальдерзее – офицер для поручений при Вильгельме I, дружил с Вильгельмом II, в дальнейшем – начальник Генерального штаба.

179

Дона, Августа Виктория Фредерика Луиза Феодора Дженни – супруга Вильгельма II, императрица германская.

180

Князь Сергей (фр.).

181

Вильгельм и Эйтель-Фридрих – старшие сыновья Вильгельма II. В описываемый момент им 6 и 5 лет соответственно.

182

В ответ на похвалу/награду нижним чинам полагалось отвечать «Рад стараться», офицерам – «Покорно благодарю».

183

Резиденция датских монархов, дворец Христиансборг сгорел в 1884 году.

184

Цесаревич шутит. В Российской империи было только три торговых гильдии, и лицам иудейского вероисповедания было запрещено заниматься коммерческой деятельностью.

185

Повествование Горегляда основано на мемуарах Александра Уклиста.

186

Племянник (фр.).

187

Рукавишников откровенно хамит – он обязан обращаться к действительному тайному советнику не иначе как «ваше высокопревосходительство».

188

Кодекс законов о труде.

189

Цесаревич прав – впервые эта дата всплыла только в 1908 году, когда по призыву Нью-Йоркской социал-демократической женской организации состоялся митинг с лозунгами о равноправии женщин. В этот день более 15 000 женщин прошли маршем через весь город, требуя сокращения рабочего дня и равных условий оплаты с мужчинами.

190

Шувалов Павел Андреевич (1830–1908), граф. В 1885–1894 гг. – посол России в Германской империи и Королевстве Пруссия.

191

Имеется в виду не боевая машина, а резервуар.

192

Зевеке Альфонс Александрович (1822–1887) – владелец пароходной компании, инноватор в области речного судоходства.

193

В начале 80-х годов XIX века, когда волжское судоходство страдало от периодически повторяющихся приступов обмеления реки, А. А. Зевеке внедрил на Волге новый тип пароходов. Это были распространенные на Амазонке плоскодонные деревянные суда с двигательными колесами, располагавшимися не по бокам, а за кормой (чтобы устранить трение воды о борта). В период 1882–1885 годов было построено четыре судна: «Амазонка», «Алабама», «Аллегани», «Магдалена». Всего в серии было 8 судов такого типа.

194

Имеется в виду сверхзвуковой пассажирский самолет «Конкорд».

195

В реальной истории уже в 1884–1886 годах на нефтяное отопление с дровяного и угольного было переведено большинство волжских пароходов, включая буксиры, сухогрузные и наливные суда. Этот шаг был подготовлен деятельностью фирмы «Братья Нобель», оборудовавшей нефтехранилища во всех мало-мальски значимых портах.

196

«Jahre Viking» – самое крупное судно в мире. Дедвейт: 564 763 тонны, длина 466 метров, ширина 70 метров.

197

«Шнельбот» – S-Boot (Schnell Boot), немецкий торпедный катер. «Лонг Лэнс» – Long Lance (Длинное копье), японская торпеда Тип 93. Катер и торпеда считаются лучшими в период ВМВ.

198

Противокорабельная ракета.

199

Тонкая, очень мягкая, дорогая кожа с мелким рельефным рисунком. Обычно используется при изготовлении перчаток.

200

Имеется в виду Русско-турецкая война (1877–1878). Во время нее в русских войсках использовалось несколько локомобилей.

201

Реальный случай. 8 марта 1888 года император Александр III лично стрелял из пулемета Максима.

202

Специально для этих испытаний Хайрем Максим переделал свой пулемет под русский 4,2-линейный (10,67 мм) патрон. Патроны ему были предоставлены Военным ведомством.

203

Именно такую стоимость (3226 рублей по тогдашнему курсу) первоначально установила на свои пулеметы фирма «Максим-Норденфельд».

204

Императорский театр оперы и балета. Назван Мариинским по имени супруги Александра II императрицы Марии Александровны. Ныне – Государственный академический Мариинский театр.

205

Фигнер Николай Николаевич (1857–1918) – певец (лирико-драматический тенор). В 1887–1907 солист Императорских театров.

206

Пятьсот рублей, названы так из-за изображения на купюре Петра I.

207

Художественный фильм «Отроки во вселенной», киностудия им. М. Горького, 1974 год.

208

Высшее совещательное учреждение по делам государственного кредита и финансовой политики Российской империи.

209

Двадцать пять рублей с изображением Александра Невского.

210

«Радуга», она же «катенька» – сто рублей с портретом Екатерины II.

211

Племянники (фр.).

212

Подавился коньяком (фр.).

213

Дерьмо (фр.), подонок (нем.).

214

Громко и сердито (фр.).

215

Титулованная сволочь (фр.).

216

Грязные сплетни (фр.).

217

Субъекта (фр.).

218

Сильным ударом (нем.).

219

Дело рук анархии (фр.).

220

Герои средневековой рыцарской поэмы.

221

Петрович имеет в виду великих князей Владимира Александровича и Сергея Александровича.

222

Келлер Федор Эдуардович (1850–1904) – граф, участник Сербско-турецкой, Русско-турецкой и Русско-японской войн.

223

Долгоруков Владимир Андреевич (1810–1891) – князь, российский военный и государственный деятель, генерал-адъютант, генерал от инфантерии, московский градоначальник, московский генерал-губернатор в 1865–1891 годах.

224

Бреверн де Лагарди Александр Иванович (1814–1890) – граф, генерал-адъютант, генерал от кавалерии, с 1879 г. – командующий войсками Московского военного округа.

225

Духовский Сергей Михайлович (1838–1901) – генерал от инфантерии, участник боев на Кавказе (1864), Русско-турецкой войны 1877–1878 гг. Начальник штаба Московского военного округа, в дальнейшем – Приамурский и Туркестанский генерал-губернатор.

226

Волкобой Петр Миронович (1859–1918) – генерал-лейтенант (1915). Участник Русско-японской войны 1904–1905 гг.

227

Декавиль (декавилька) – от франц. decauville – узкоколейка, узкоколейная железная дорога.

228

Данилович Григорий Григорьевич (1825–1906) – генерал от инфантерии, военный педагог, был воспитателем Николая II и великого князя Георгия Александровича.

229

Интерлюдия написана Иваном Сергиенко.

230

Реальный случай.

231

Баранов Николай Михайлович (1837–1901) – государственный деятель, генерал-лейтенант. Был губернатором Н. Новгорода в 1882–1897 гг.

232

Прибор управления артиллерийским огнем.

233

Однер Вильгодт Теофил (1845–1905) – шведский инженер. Переехал в Санкт-Петербург в 1868 году, где прожил до конца жизни. В 1890 году изобрел свою модель арифмометра, которой в нашей стране пользовались вплоть до пятидесятых годов XX века.

234

Рукавишников имеет в виду 20-мм ЗАК «Вулкан-Фаланкс» (США), который в своей артиллерийской части использует снабженную электроприводом схему картечницы Гатлинга.

235

Автор интерлюдии Александр Романов.

236

Костович Огнеслав (Игнатий) Степанович (1851–1916) – изобретатель и конструктор, автор многих изобретений в различных областях техники.

237

В 1882–1884 гг. на Охтенской судостроительной верфи Костовичем был построен первый двигатель внутреннего сгорания в России. Этот четырехтактный двигатель имел мощность 80 л.с. и весил 240 кг.

238

В написании этой главы участвовал Сергей Плетнев.

239

М79 «Thumper» – 40-мм однозарядный гранатомет (США).

240

АГС-17 «Пламя» —30-мм автоматический гранатет (СССР/Россия).

241

Французские крепости, где во время франко-прусской войны 1870–1871 гг. французские войска были окружены и капитулировали.

242

Прозвище императора Франца-Иосифа, вошедшее в обиход несколько позднее описываемых событий.

243

Во время войн 1854–1856 и 1877–1878 гг. Австро-Венгрия занимала исключительно враждебную России позицию и, опасаясь территориальных приращений России, практически открыто угрожала вооруженным вмешательством.

244

Официальное название Турции до младотурецкой революции 1908 года.

245

Романова Ксения Александровна (1875–1960) – великая княгиня, дочь императора Александра III. Прославилась своей благотворительной деятельностью.