Примечания книги Убийство на пивоварне. Автор книги Николас Блейк

Онлайн книга

Книга Убийство на пивоварне
Только Найджел Стрэнджвейс, литератор и сыщик, способен за мелкой деталью разглядеть хитро сплетенную сеть преступления, на которое полиция давно махнула рукой. В «Убийстве на пивоварне» он пытается понять, что кроется за смертью собаки владельца пивоварни.

Примечания книги

1

Копьеголовая змея (фр.). (Здесь и далее примеч. перев.)

2

Времена меняются… и мы меняемся с ними (лат.).

3

Бобби — английский полицейский (разг.).

4

Гнездо (фр.).

5

Спокойствие создают, мир же призывают (лат.).

6

Игра слов: boot — сапог, ботинок, boat — лодка (англ.).

7

Поэт-лауреат — британский придворный поэт, награжденный лавровым венком.

Автор книги - Николас Блейк

Николас Блейк

Знаменитый ирландский британский поэт и писатель, коммандор Ордена Британской Империи (CBE).

Сесил Дей-Льюис родился в Баллинтаббере (Ирландия) в семье протестантского священника. После смерти матери семья переехала в Лондон, где Сесила воспитывала в основном тетка. Окончив Оксфордский университет, с 1927 по 1935 год Дей Льюис преподавал в ряде школ Англии, постоянно вступая в конфликты с администрацией из-за своих левых взглядов. В середине 30-х годов Дей Льюис вступает в компартию Великобритании, Романы серии позволяют угадать автора-поэта и знатока поэзии - они насыщены ссылками ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация