Онлайн книга
Примечания книги
1
Роберт Эдуард Ли (1807–1870), главнокомандующий армией южан в Гражданской войне Североамериканских Соединенных Штатов. – Здесь и далее примеч. ред.
2
Поэтический сборник Томаса Элиота «Наука о кошках, написанная старым Опоссумом». Цикл из 15 стихотворений о котах и кошках, написанный в лучших традициях английского юмора.
3
Место, где присматривают за детьми, пока родители на работе. Вариант групп продленного дня.
4
Актер и ведущий самого скандального в Америке дневного телешоу.
5
«В» – от «bushwackers», бродяги (англ.).
6
Операция на гениталиях (удаление клитора), создающая препятствия для оргазма.
7
Джонни-бой, персонаж, сыгранный Робертом де Ниро в фильме «Злые улицы», уличный бандит.
8
Королева красоты среди девочек.
Автор книги - Карин Слотер
Американская писательница триллеров.
Родилась 6 января 1971 г. в маленьком городке Южной Джорджии (США). Уже в детстве писала рассказы и романы. Дебютировала с романом "Blindsighted" в 2001 г. Книга стала бестселлером, была награждена Кинжалом (Dagger Award) за лучший дебют в жанре триллера, переведена почти на 30 языков. Успех сопровождал и другие вышедшие книги Карин. На сегодняшний день ее тиражи книг составили 16 миллионов книг по всему миру.
Живет Карин Слотер в Атланте (Джорджия).