Онлайн книга
Примечания книги
1
Прозвище полицейских в Англии. (Здесь и далее прим. перев.)
2
Ренни Макинтош (1868–1928) — шотландский архитектор и дизайнер, один из родоначальников стиля модерн.
3
Английский дизайнер, работающий в стиле прерафаэлитов.
4
А именно (лат.).
5
Образ действий (лат.).
6
Отвадить других (фр.).
7
До свидания (исп.).
Автор книги - Вэл Макдермид
Родилась 4 июня 1955 г. и выросла в Киркэлди, маленьком городке на восточном побережье Шотландии. Училась в колледже Св. Хильды в Оксфорде, став первой студенткой, поступившей в эту престижный колледж из обыкновенной городской шотландской школы. Уже в то время Вэл мечтала стать писательницей, но отговорили друзья, объяснив ей, что начинающему писателю трудно прожить на литературные заработки.
Вэл стала журналистом. Два года она работала в Девоне, где получила награду "Лучшего журналиста-стажера года", затем в газетах Глазго и Манчестера. Первая попытка создать роман оказалась ...