Примечания книги Жизнь взаймы. Автор книги Виталий Гладкий

1

Верзоха – анальное отверстие (жарг.)

2

Филки – деньги (жарг.)

3

Процентщики – тайные соглядатаи на свалке, которые следят за тем, чтобы бомжистаратели не утаили от головы какую-нибудь ценную вещь – серебро, золото, антиквариат, часы и т.д.; за это им платят 10% от стоимости находки, которую произвольно оценивает сам голова.

4

Ханка – водка (жарг.)

5

Торбохват – вор, обкрадывающий крестьян на рынке (жарг.)

6

Балаганка – кафе (жарг.)

7

Косая, косуха, косяк – тысяча рублей, долларов и т.д. (жарг.)

8

Майдан – чемодан (жарг.)

9

Малинка – снотворное (жарг.)

10

Отжать нутряк – открыть внутренний замок (жарг.)

11

Кун-фу – принятое на Западе название китайского кэмпо – системы боевых единоборств (кит.)

12

Тао – комплексы формальных упражнений (кит.)

13

До-дзё – зал для медитаций и упражнений в воинских искусствах (яп.)