Примечания книги Тени Солнца. Автор книги Уилбур Смит

Онлайн книга

Конго. Сердце Африки. Страна легендарных алмазных копей, где человеческая жизнь ничего не стоит. Здесь издавна находят славу, богатство, а порой и смерть наемники со всей Европы. Такие, как капитан спецотряда Брюс Керри и три его лейтенанта. Рисковать — их работа. Но на сей раз они ввязались в особо опасную операцию. Чтобы завладеть драгоценными камнями, им предстоит выдержать ночной бой и — мучительный путь через джунгли с отчаянными повстанцами. Что их ждет? Провал — или все-таки удача? Шальные деньги или бесславный конец?.. Книга также издавалась под названиями «Наемники», "Обратная сторона солнца"

Читать книгу «Тени Солнца»

Примечания книги

1

Дерьмо (фр .). — Здесь и далее примеч. пер.

2

Общий отдел — Армия Катанги (фр .).

3

Нет (фр .).

4

Господин (фр .).

5

Ближайший городок (фр .).

6

Да, господин (фр .).

7

Это же война (фр .).

8

До свидания (фр .).

9

Моя дорогая (фр .).

10

Мой друг (фр .).

11

Мой генерал (фр .).

12

Да, мой генерал (фр .).

13

Нет, мой генерал (фр .).

14

Хорошо (фр .).

15

Доброе утро, мадам (фр .).

16

Хорошего дня, господин (фр .).

17

Да, господин Бонапарт! (фр .)

18

Мой Бог! (фр .)

19

Вперед! (фр .)

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Уилбур Смит

Уилбур Смит (Wilbur Addison Smith)
Родился 9.1.1933 в местечке Брокен-Хилл (Северная Родезия, ныне Замбия). Окончил школу в Натале, затем в университете Родса получил степень бакалавра коммерции. Трое детей. С 1964 года — профессиональный писатель, автор многочисленных триллеров. Первые четыре романа Смита были запрещены в ЮАР за «предвзятость и непристойность». Книги изданы на 26 языках, в 38 странах, тиражом более 70 миллионов экземпляров.
Живёт в Constantia (SA) и, в основном, в Лондоне, много ...

Биография автора Уилбур Смит