Онлайн книга
Примечания книги
1
Бобур (Центр Помпиду) — музей современного искусства и публичная библиотека. Ближайшая станция метро «Центральный рынок» — узловая станция, связывающая центр со спальными районами. Туда, как в Москве на Арбат, стекается молодежь.
2
Гюстав Флобер «Госпожа Бовари», пер. А. Ромма
3
Жесты, (песни жестов) — героический эпос, циклы поэм на исторические сюжеты, исполнявшиеся бродячими музыкантами-жонглерами (например, «Песнь о Роланде»),
4
Здесь перечисляются самые разные и неожиданные книги — от почтенной классики до детских книжек-картинок.
5
Магазины молодежной моды.
6
Патрик Зюскинд «Парфюмер», пер. Э. Венгеровой.
7
Габриэль Гарсия Маркес «Сто лет одиночества», пер. М. Былинкиной
8
Бенжамен Констан «Адольф», пер, Е. Андреевой.
9
Флобер с своих письмах иногда намеренно экстравагантно писал слово «еnorme» (огромный, громадный): «henaurme».
Автор книги - Даниэль Пеннак
Даниэль Пеннак (фр. Daniel Pennac, настоящее имя - Daniel Pennaccioni) - французский писатель.
Даниель Пеннак родился в 1944 году в Касабланке (Марокко), в семье военного. По происхождению корсиканец. Детство и юность он провёл в гарнизонах во французских колониях - в Африке и в Юго-Восточной Азии.
Образование Пеннак получил в Ницце. Работал резчиком по дереву, таксистом, художником-иллюстратором, более 25 лет был учителем в Париже и Суассоне, по большей части занимался с детьми с задержками в ...