Примечания книги Чище некуда. Автор книги Барбара Колли

Онлайн книга

Книга Чище некуда
В Новом Орлеане октябрь, и большинство жителей наслаждается поистине чудесной осенью, радуясь ярким краскам и свежему ветру. Но только не Шарлотта Лярю — не в этом году. Погруженная в работу (успешную службу горничных) и переживания по поводу надвигающегося дня рождения (страшно сказать — 60), Шарлотта Лярю не интересуется сплетнями. Она всеми силами пытается не обращать внимания на слухи — у нее полно дел поважнее. Проклюнувшийся роман с полицейским… уборка, чистка окон… новая работа в старом доме Девилье. Великолепный особняк перестроили под гостиницу, и служба Шарлотты получила контракт на уборку. Легче легкого, думает Шарлотта — пока не обнаруживает в одном из шкафов свежего покойника… Остроумный, трогательный и захватывающий детектив Барбары Колли «Чище некуда» — впервые на русском языке.

Примечания книги

1

Марди Гра, вторник на Масленой неделе, — всемирно известный ежегодный карнавал в Новом Орлеане, одно из самых красочных представлений, неизменно привлекающее толпы туристов.

2

Вилли Нельсон (р. 1933) — американский кантри-певец.

3

Джулиус «Граучо» Маркс (1890–1977) — известный американский комик, член труппы братьев Маркс.

4

«Правильные парни» (Билл Медли и Бобби Хэтфилд) — американский дуэт, образован в 1962 году. Название появилось после того, как один из черных зрителей назвал певцов «правильными», или «своими парнями» — высший комплимент белому человеку из уст черного. Одна из самых известных композиций дуэта — песня Хая Зарета и Алекса Норта «Мелодия на свободе», прозвучавшая в фильме американского режиссера Джерри Цукера «Привидение» (1990).

Автор книги - Барбара Колли

Барбара Колли

Барбара Энн Логан Колли (родилась 26 июля 1947) - мистический и таинственный романист - проживает в Новом Орлеане, штат Луизиана, США. Она является автором более десятка романов, которые были переведены на семнадцать языков. Иногда она пишет под именем "Энн Логан".

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация