Примечания книги Никто, кроме нас!. Автор книги Олег Верещагин

1

Хочу со всем искренним уважением предуведомить читателей: в связи с большим количеством упоминаний в тексте многочисленных образцов нашей и зарубежной техники и оружия я не привожу его ТТХ и даже сколь-либо кратких объяснений, чтобы не превращать повесть в заклепочную поделку. Если кому-то ОЧЕНЬ надо обогатиться данными сведениями – это легко сделать через Интернет. Исключения будут сделаны лишь в некоторых случаях. (Здесь и далее – примечания автора.)

2

ДРОЗДОВСКИЙ, Михаил Гордеевич (1881–1919), российский генерал-майор (1918). В декабре 1917-го сформировал на Румынском фронте отряд, с которым прошел из Ясс через Украину к Ростову-на-Дону на соединение с Добровольческой армией; в ее составе командовал пехотной дивизией, получившей после его смерти название Дроздовской. В описанном мною варианте будущего элитные части добровольческого Русского национального войска носят те же названия, что и «именные» части Белой армии – каппелевцы, дроздовцы, марковцы и т. д., – и даже береты тех же цветов, какие имели полковые фуражки белых частей.

3

Подствольный гранатомет «ГП-30».

4

Воронежцы в самом деле называют жуткую комариную лужу Воронежского водохранилища не иначе как «морем»! Отсюда и ироничное название первой части книги.

5

Песня Д. Ляляева «Памяти детства».

6

Николай Велимирович (1880–1956) – епископ Сербской православной церкви.

7

Стихи Ю. Онищенко.

8

Этнические болгары, во времена владычества османов принявшие мусульманство суннитского толка.

9

Песня А. Земскова «Дорога».

10

Шашка (осетинск.).

11

Песня А. Земскова «Месяц».

12

Стихи Л. Корнилова.

13

Мы очень рады видеть вас в нашем лагере. Мы действительно надеемся на помощь Объединенных Наций. Большое спасибо, мисс! Эти цветы наш подарок – мой и моих друзей – для вас! (искаж. англ.)

14

При всем моем уважении к Сталину и Советской власти, распределение продуктов во время Великой Отечественной было далеко от рациональности. Из-за этого часто голодали одновременно и фронт, и тыл – и это не было чьим-то злым умыслом или глобальным воровством. Просто – махровая некомпетентность… В условиях даже полной блокады достаточно большой сельскохозяйственный район при условии разумного руководства вполне может не испытывать дефицита продуктов, даже учитывая активные действия врага.

15

Колька имеет в виду Великую Отечественную войну. В те времена солдаты с фронта писали письма без марок и конвертов, особым образом свертывая листки бумаги в треугольник – такие письма со специальным штемпелем пересылались бесплатно. А в обычных конвертах рассылались извещения о гибели («похоронки»).

16

Песня О. Медведева «Марш Небесных связистов».

17

Стихи К. Образцова.

18

Песня В. Третьякова «Карамелька».

19

См. о Вите Новицком в конце главы.

20

Стихи С. Петрова.

21

Ставленник американцев, предатель сербского народа, инициатор выдачи в Гаагу Слободана Милошевича. Убит снайперским выстрелом в Белграде в Видовдан – День святого Витта, когда сербы отмечают горестную дату поражения на Косовом Поле.

22

Из песни А. Земскова «Беспредельная Весна».

23

Песня О. Медведева «Амазарский ястреб».

24

Из песни А. Земскова «Крейсера».

25

Из песни О. Медведева «Маленький принц».

26

И шоу должно продолжаться! (искаж. англ.)

27

Бросай оружие, вставай, руки вверх и иди на дорогу! Быстро! (искаж. англ.)

28

М. Лагутина (см. главу «Земля в сапогах», ч. 2.).

29

На казачьем жаргоне – презрительное «казачишка». Означает также «ряженого» казака, каких появилось много в «демократической России».

30

Песня О. Медведева «Казак».

31

Имеются в виду подводные лодки, названные в честь адмиралов флота российского, погибших на своих постах во времена Первой обороны Севастополя. НАХИМОВ Павел Степанович (1802–1855), российский флотоводец, адмирал. Сподвижник М.П. Лазарева. В Крымскую войну, командуя эскадрой, разгромил турецкий флот в Синопском сражении (1853). В 1854–1855 гг. один из руководителей героической обороны Севастополя. Смертельно ранен на Малаховом кургане. КОРНИЛОВ Владимир Алексеевич (1806 – 17 октября 1854, Севастополь), российский вице-адмирал (1852). С 1849-го начальник штаба, с 1851-го фактически командующий Черноморским флотом. В Крымскую войну один из руководителей героической обороны Севастополя. Смертельно ранен на Малаховом кургане. ИСТОМИН Владимир Иванович (1809–1855), российский контр-адмирал (1853). Командир линейного корабля в Синопском сражении (1853). Руководил обороной Малахова кургана во время обороны Севастополя, убит в бою.

32

«Серые», «серые спинки» – прозвище южан времен Гражданской войны в США. Возродилось в описываемое время как прозвище белых мятежников-конфедератов, воевавших против центральной власти.

33

Из песни В. Кобзева «Русские идут».

34

Группа «Ветер Воды».

35

«Весельчаки» – жаргонное название английских морских пехотинцев, в частях которых по традиции служат члены королевской фамилии.

36

Слова М. Кузнецова.

37

Песня О. Медведева «Пятьсот Веселый».

38

Из поэмы Р. Рождественского «Реквием» («Вечная слава героям…»).

39

Стихи Л. Корнилова.

40

Из стихотворения В. Крапивина и А. Гончарова.

41

В сказках южных славян – одноглазый великан-человеконенавистник. Поэтому слова «добрый Верлиок» звучат странно.

42

Песня В. Третьякова «Им так хотелось любить».

43

Песня С. Трофимова (Трофима) «Когда окончится война».