Примечания книги Темный огонь. Автор книги К. Дж. Сэнсом

Онлайн книга

1540 год, Англия. Самое страшное оружие на этот момент истории – греческий огонь, обладание которым может решить исход любой военной кампании. Искусство его изготовления хранится в глубокой тайне, и могущественные противоборствующие группировки при дворе короля Генриха VIII пускаются во все тяжкие, чтобы завладеть этим секретом. Одно за другим следует череда преступлений, и горбун лорда Кромвеля Мэтью Шардлейк, вместе со своим помощником Бараком занимающийся их расследованием, постоянно рискует жизнью, невольно становясь на пути у сильных мира сего.

Читать книгу «Темный огонь»

Примечания книги

1

Наказание за непослушание властям (фр.)

2

Барристер (англ. barrister, от bar – барьер, отделяющий судей от подсудимых), высшее звание адвоката в Великобритании. (Здесь и далее примечания редактора.)

3

Джентри (англ. gentry), среднее и мелкое дворянство в Англии XVI-XVII вв., сумевшее приспособиться к развитию капитализма (основная часть т. н. нового дворянства).

4

Английская золотая монета. (Прим. перев.)

5

«Избранные места из корпуса герметических наук» (лат.)

6

Стил-Ярд – «Стальной двор», колония ганзейских купцов.

7

Имя происходит от англ. rodger – спать, жить с кем-то. (Прим. перев.)

8

Выгода превыше всего (лат.)

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - К. Дж. Сэнсом

Кристофер Джон Сэнсом (Christopher John - C. J. Sansom)
Псевдоним - Средневековые убийцы (The Medieval Murderers - вместе с Филипом Гуденом, Сюзанной Грегори, Michael Jecks, Бернардом Найтом и Ian Morson).

Английский писатель, автор исторических детективов.
Родился в 1952 году, закончил Университет в Бирмингеме, где получил степень сначала бакалавра (BA), затем -доктора наук (PhD) по истории.
Сменил много профессий, в т.ч. работал адвокатом (solicitor) для неимущих в Суссексе. Сейчас - профессиональный ...

Биография автора К. Дж. Сэнсом