Онлайн книга

Примечания книги
1
Крылатое выражение орков.
2
Четвертый месяц орочьего календаря.
3
Орочья мера длины: 1 кнум — ок. 30 см.
4
Бальбок путает два немецких слова, которые звучат довольно похоже, — Laterne (фонарь) и Latrine (уборная, отхожее место). — Примеч. перев.
5
Нелестные орочьи обозначения карликов и людей.
6
Орочье соответствие человеческому суеверию «держать скрещенными пальцы».
7
Орочья поговорка.
8
Орочье соответствие для «врать, как по писаному».
9
Орочий вариант выражения «я весь внимание».
Автор книги - Михаэль Пайнкофер

Михаэль Пайнкофер (нем. Michael Peinkofer)
Немецкий писатель и журналист.
Использовал многочисленные псевдонимы, в т.ч. Marc Van Allen, Michael J. Parrish.
Родился в 1969 году, и ещё в школе начал писать для себя для того, чтобы овладеть мастерством написания рассказов и историй. Очень рано в нём проснулась любовь не только к написанному, но и к кино, которая у него сохранилась по сей день. Закончив школу, в 1988 году он учился в Мюнхене на специальности «германистика, античная история и история ...