Онлайн книга
Примечания книги
1
ЭУР — всемирная выставка в Риме, которая в свое время не состоялась, но жилой район, где она должна была проходить, сохранил название по сей день.
2
Так называется итальянская, в частности римская, аристократия, которая появилась в Италии до 1860 года во время выборов очередного Папы и состояла в основном из его родственников, которых он одаривал различными знатными титулами.
3
Намек на выражение «горячая картошка», которое означает в итальянском языке «актуальнейшая проблема, трудноразрешимый вопрос».
4
НКВД — Народный комиссариат внутренних дел, одно из первоначальных названий КГБ.
Автор книги - Джузеппе Д'Агата
Джузеппе Д'Агата (итал. Giuseppe D'Agata; 21 октября 1927 - 29 марта 2011) - известный итальянский писатель.
Родился в Болонье, окончил медицинский институт, но предпочёл посвятить себя литературе и театру; также работал для радио и телевидения. Опубликовал три сборника рассказов и двенадцать романов, в числе которых - "Армия Сципиона", "Серебряный рожок", "Четверо повешенных на площади даль Пополо", "Ноктюрн", "Memow, или Регистр смерти", "Возвращение тамплиеров" и "Римский ...