Примечания книги Пик Дьявола. Автор книги Деон Мейер

Онлайн книга

Тобела Мпайипели любил женщину — она умерла. Он привязался к ее сыну, но мальчик погиб, став случайной жертвой двух отморозков. Преступники не понесли наказания, и Тобела взял в руки асегай — боевое оружие племени коса, чтобы стать мстителем. Судьба Бенни Гриссела, инспектора полиции, также трагична. Он может потерять всё: работу, семью, самоуважение. Выследить и обезвредить Тобелу — его последний шанс.

Читать книгу «Пик Дьявола»

Примечания книги

1

Свободное государство — одна из провинций Южно-Африканской Республики.

2

Сото (басото, басуто) — один из народов ЮАР и основное население Лесото.

3

Коса — один из народов ЮАР; на языке коса говорит примерно 18 процентов населения страны.

4

«Копье нации» — боевой отряд Африканского национального конгресса (АНК), старейшей политической организации африканского населения ЮАР, с 1994 года — правящей партии ЮАР (в союзе с Конгрессом южноафриканских профсоюзов и Коммунистической партией ЮАР).

5

Мбеки Табо — с 1999 года президент ЮАР.

6

«Тимон Афинский» — трагедия Шекспира.

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Деон Мейер

Его романы не только оглушительно популярны на родине, но и переведены на более чем 20 языков, включая английский, французский, немецкий, русский, голландский, итальянский, испанский, португальский, датский, норвежский, шведский, финский, польский, чешский, словацкий, румынский и болгарский языки.
Все переводы на русский язык выполнены с английского перевода произведений, а не с оригиналов, созданных на языке африкаанс.

Биография автора Деон Мейер