Примечания книги Похитители красоты. Автор книги Паскаль Брюкнер

Онлайн книга

Книга Похитители красоты
Паскаль Брюкнер, современный французский писатель, давно и хорошо известен в России. Некоторые его романы экранизированы и также имели большой успех (например, "Горькая луна"). «Похитители красоты» — захватывающий триллер, не отпускающий читателя до последней страницы. По духу, эта книга — нечто среднее между «Коллекционером» Фаулза и «Беладонной» Молинэ, только она еще больше насыщена событиями и интригой. «Красота есть высшая несправедливость. Одной лишь своей внешностью красивые люди принижают нас, вычеркивают из жизни — почему им все, а нам ничего?.. А теперь, господа, подумайте: если вы, как и я, готовы признать, что красота есть гнусность и преступление против человечества, надо делать выводы. Красивые люди наносят нам оскорбление, а значит, должны быть наказаны…»

Примечания книги

1

Перевод Ю. Стефанова

2

15 августа, день Успения Богородицы, — во Франции нерабочий день. (Здесь и далее — прим. переводчика.)

3

Старейшая больница в Париже, на острове Сите, рядом с собором Парижской Богоматери.

4

Benjamin — любимец, баловень судьбы (фр.).

5

Жорж Батай (1897–1962) — французский писатель, считающийся наследником де Сада в современной литературе.

6

Река в Бельгии.

7

Хрестоматийная для французов цитата из эссе Стендаля «О любви».

8

Помогите… (англ.).

Автор книги - Паскаль Брюкнер

Паскаль Брюкнер

Паскаль Брюкнер (фр. Pascal Bruckner, 15 декабря 1948, Париж) — французский писатель.

Рос в Австрии, Швейцарии, Франции. Закончил престижный парижский лицей Генриха IV, затем Университет Париж I, Университет Париж VII, Практическую школу высших исследований. Защитил диссертацию о сексуальной эмансипации в утопической мысли Шарля Фурье под руководством Ролана Барта (1975). Преподавал в университетах Франции и США. В 1970-е годы был близок к новым философам (А.Глюксманн и др.). Преподает в парижском Институте политических исследований (Sciences-Po) - ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация