Онлайн книга
![Книга Карибская тайна Книга Карибская тайна](img/photo_books/2637.jpg)
Примечания книги
1
Lucky – удачливая (англ.).
2
Добродушие (фр.).
3
Лишний (фр.).
4
Шекспир У. Макбет. Перевод Б. Пастернака.
5
Пукка-сахиб – человек из высшего общества (англо-инд.).
6
Мнимая больная (фр.).
7
Отец мой (фр.).
8
Что случилось, дитя мое? (фр.).
9
«И был вечер, и было утро: день один». Библия, Бытие, 1:5.
10
Да здравствует Цезарь, мы, идущие на смерть, приветствуем тебя (лат.).
Автор книги - Агата Кристи
![Агата Кристи Агата Кристи](img/photo_author/Agatha-Christie.jpg)
Agatha Christie
Великобритания, 15.9.1890 - 12.1.1976
Настоящее имя - Мэри Кларисса Агата Миллер. Классик детективного жанра, "королева детектива".
Будущая Агата Кристи, младшая дочь в семье переселенцев из Соединенных Штатов, получила несистематическое домашнее образование, немного училась музыке во Франции, в середине 10-х годов приобрела специальность медсестры и во время первой мировой войны работала в госпитале. В детстве отличалась развитым воображением в сочетании с сильной застенчивостью. "Люди, которых я ...