Примечания книги Пятьдесят на пятьдесят. Автор книги Дик Фрэнсис, Феликс Фрэнсис

Онлайн книга

Тедди Тэлбот - букмекер. Не акула скакового бизнеса, не ночной кошмар проигравшихся, не хитрый змей-искуситель неопытных новичков. Добропорядочный англичанин, заботливый муж и добросовестный налогоплательщик. Но буквально несколько дней, одна жаркая неделя на королевских скачках в Аскоте - и привычная жизнь рушится. Теперь она полна риска, опасности и борьбы за существование. Тайны прошлого, вызовы настоящего заставляют Тедди Тэлбота измениться и изменить свою судьбу.

Читать книгу «Пятьдесят на пятьдесят»

Примечания книги

1

Ad nauseam (лат.) — до тошноты, до отвращения.

2

«Рингер» — лошадь, незаконно участвующая в состязании.

3

Schadenfreude (нем.) — злорадство, злонамеренность.

4

«Черный пенни» — одна из первых в мире марок, увидевшая свет в Англии в 1840 г.

5

«О. К. Коррал» — вестерн, 1957 год.

6

Хэнгинг-Рок (Hanging Rock) — в переводе с английского «Нависающая скала».

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Дик Фрэнсис

Дик Фрэнсис (Dick Francis, наст. имя - Richard Stanley Francis)

31.10.1920 - 14.02.2010

Британский писатель, жокей, журналист.

Родился 31 октября 1920 года в Уэлсе. Жокей ее Королевского Величества - Дик Фрэнсис - не собирался быть писателем. Начиная с пяти лет, он не мог себя представить ни кем иным, кроме как наездником (жокей - семейная профессия Фрэнсисов. Ими были и отец, и дед писателя). Расстаться с любимым делом заставила война, Фрэнсис стал военным летчиком. После войны, вернувшись к лошадям, будущий писатель ...

Биография автора Дик Фрэнсис