Онлайн книга
Талантливый французский писатель Жорж Онэ в начале прошлого столетия был самым читаемым автором в России, как и во многих других странах. Он удостоился премии Французской академии, а его романы печатались в крупных литературных журналах. ТАИНСТВЕННАЯ ЖЕНЩИНА - одно из самых известных детективных произведений писателя. Секретные службы Франции потрясены страшной новостью: в результате взрыва в лаборатории погиб генерал Тремон - знаменитый ученый, трудившийся над разработкой нового вида пороха. Полиция подозревает, что несчастный случай подстроен иностранными державами, готовыми на все, чтобы выведать секрет. Кроме того, выясняется, что в деле замешана коварная и обольстительная баронесса...
Примечания книги
1
Мелинит – род пороха, употребляемый во Франции и состоящий из пикриновой кислоты.
2
Царственная краткость (лат.).
3
Капернаум – иноск. страна тьмы и невежества.
4
Мой дорогой (итал.).
5
Кулисье – маклер, заключающий спекулятивные сделки на неофициальной фондовой бирже – кулисе.
6
Всех патронов мы повесим! (франц.)
7
Милочка (итал.).
8
Конгрегации – религиозные организации, управляемые монашескими орденами, в них, наряду со священнослужителями, входят миряне.
Автор книги - Жорж Онэ
Жорж Онэ (фр. Georges Ohnet, настоящее имя - Жорж Эно (фр. Georges Hénot); 3 апреля 1848, Париж - 5 мая 1918, там же) - популярный французский писатель конца XIX - начала XX века.