Примечания книги Властелин знаков. Автор книги Павел Марушкин

Онлайн книга

Книга Властелин знаков
Треть Евразии скована вечными льдами... По заснеженным просторам Сибири кочуют воинственные племена, в Московии разумные медведи пьют водку под звон балалаек, а Британская Империя, поглотив большую часть Европы, правит миром... В Новом Свете эволюция остановилась миллионы лет назад, и непроходимые джунгли обеих Америк кишат допотопными тварями... Чья прихоть сделала наш мир таким? И кто он, одинокий странник, обрекший себя на поиски таинственного Лексикона - единственной вещи на Земле, способной изменить мироздание?

Примечания книги

1

Weasel по-английски — горностай, ласка; другое значение этого слова — проныра.

2

Отрывки из «Песни пиктов» Редьярда Киплинга даны в переводе И. Оказова.

3

Паровая Душа Стерлинга (англ.).

4

Латакия — сорт табака, получаемый путем сушки табачных листьев в дыму сосновых и дубовых поленьев; имеет весьма своеобразный «копченый» аромат — приятный для любителя, но, как правило, плохо переносимый окружающими. Слухи о верблюжьем навозе — не более чем легенда.

5

Манильская сигара с заранее обрезанными концами.

Автор книги - Павел Марушкин

Павел Марушкин

Марушкин Павел Олегович. Родился в 1971 г. Живет и работает в Санкт-Петербурге. Образование – техническое, специальность – «Ремонт и эксплуатация кинооборудования». Характер нордический, скверный. Не женат.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация