Онлайн книга
Примечания книги
1
20 стоунов = 127 кг; 25 стоунов = 160 кг (Здесь и далее примечания переводчика.).
2
Порт напротив Балеарских островов.
3
Иосиф из Аримафеи, снятие тела и погребение упоминаются не только у Иоанна, но во всех Евангелиях: от Матфея 27:57–60, от Марка 15:43–46, от Луки 23:51–53, от Иоанна 19:38–41.
4
Евангелие от Иоанна 3:4.
5
Военное дело.
6
Второе послание апостола Павла к Коринфянам, 3:6.
7
Евангелие от Матфея, 7:9.
8
«Боже Мой, Боже Мой! для чего Ты Меня оставил?» Евангелие от Марка, 15:34.
9
«Тебя, Боже, хвалим» (лат.).
10
«Боже Мой, Боже Мой! для чего Ты Меня оставил?» – Евангелие от Марка, 15:34.
11
Имя Свандис созвучно с английским и скандинавским названием лебедя. (Примеч. переводчика.)
Автор книги - Гарри Гаррисон
Га́рри Га́ррисон (англ. Harry Harrison, псевдоним, настоящее имя Ге́нри Ма́ксвелл Де́мпси, англ. Henry Maxwell Dempsey; 12 марта 1925, Стэмфорд, Коннектикут) — писатель-фантаст.
Гарри Гаррисон родился 12 марта 1925 года в Коннектикуте. Отец — венгр. Когда отец пошёл регистрировать новорожденного, то записал его как Генри Максвелл Демпси, семье сказав, что мальчика нарекли Гарри Гаррисоном. Обнаружилось это лишь когда Гаррисон уже был подростком. Таким образом, это единственный в мире писатель, ...