Примечания книги Лосось сомнений. Автор книги Дуглас Адамс

Онлайн книга

Книга Лосось сомнений
Могут ли оказаться подозреваемыми в преступлении кот, актер и, пардон, скандинавский Владыка Грома Гор? Разумеется, могут - потому что уж таковы обычные дела частного детектива, более всего на свете любящего ПИЦЦУ и ИСТИНУ! Перед вами ПОСЛЕДНЯЯ КНИГА ДУГЛАСА АДАМСА - величайшего "иронического фантаста" англоязычной контркультуры, автора легендарной саги "Автостопом по Галактике"! Однако, помимо повети "Лосось сомнений", в эту книгу также вошел своеобразный "концептуальный цикл" адамсовских рассказов и эссе - цикл, не просто НАПРЯМУЮ СВЯЗАННЫЙ с "Лососем сомнений", но и ВВОДЯЩИЙ ЧИТАТЕЛЯ в мир этого великолепного "творческого финала"...

Примечания книги

1

Т.е. DNA — инициалы писателя. — Примеч. пер.

2

Испанец Мануэль — герой юмористических телевизионных скетчей британского телевидения. — Примеч. пер.

3

Имеется в виду чемодан производства американской фирмы «Samsonite», известной своей попыткой стандартизации размеров чемоданов. Так же «Samsonite» первыми начали производить туристские особо ударопрочные чемоданы.

4

Этот способ — неполиткорректен. Политкорректный способ состоит в том, что молоко добавляется в чашку с чаем. Политкорректность традиционно не имеет ничего общего с логикой, разумом, законами физики. В Англии, на самом деле, считается неполиткорректным знать состав чего-либо или думать о чем-либо. Посещая мою родную страну, следует об этом помнить.

5

Имеется в виду технология «Plug & Play»

6

Т. е. ДНК

7

Пригород Сайта-Барбары. — Примеч. пер.

Автор книги - Дуглас Адамс

Дуглас Адамс

Дуглас Ноел Адамс (Douglas Noël Adams)
Родился: 11.03.1952 в Кембридже, Великобритания
Умер: 11.05.2001 в Санта-Барбаре, Калифорния, США

Дуглас Адамс родился 11 марта 1952 года в Кэмбридже (Великобритания). Его родители переехали в Эссекс, когда Адамсу исполнилось полгода и развелись, когда мальчику исполнилось пять.

В сентябре 1959 года Дуглас Адамс поступил в Brentwood School в Эссексе, которую окончил в 1970. В то время среди его хобби были авиамоделирование, игра на гитаре и чтение. Тогда же, в школе, он написал свой ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация