Примечания книги Оловянная принцесса. Автор книги Филип Пулман

Онлайн книга

Книга Оловянная принцесса
Салли Локхард - молодая амбициозная девушка, живущая в Англии в конце XIX века. Но она совсем не жеманная, изнеженная барышня Викторианской эпохи. Салли лихо скачет на лошади, без промаха стреляет из пистолета и умело ведет дела. На этот раз ей предстоит раскрыть загадку исчезновения Аделаиды, девушки-сироты, пропавшей в Лондоне много лет назад. След приводит Салли в Рацкавию, маленькое королевство в центре Европы... Цикл романов о Салли Локхард принес писателю не меньшую славу, чем романы "Золотой компас", "Чудесный нож" и "Янтарный телескоп" из его знаменитой трилогии "Темные начала".

Примечания книги

1

Святая простота! (лат. )

2

Диалект, на котором говорят представители низших социальных слоев Лондона.

3

Ну же, навались! Навались! (нем. )

4

Кому выгодно? (лат. )

5

Бульон, пожалуйста (нем. ).

6

Помогите! На помощь! (нем. )

Автор книги - Филип Пулман

Филип Пулман

Филип Пулман (англ. Philip Pullman)

Отец будущего писателя служил в Королевских ВВС и мальчику пришлось много путешествовать по миру. Часть своего детства он провел в Австралии, а с 11 лет жил в Северном Уэльсе. Закончив школу, Филип Пулман продолжил обучение в Оксфорде, в Эксетер-колледже, где изучал английскую филологию. Позже он вернулся в Оксфорд, где двенадцать лет работал учителем в различных школах, а потом преподавал в Вестминстер-колледже — вёл курсы по викторианскому роману и фольклору. Со временем Пулман оставил преподавательскую ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация