Примечания книги Когда осыпается яблонев цвет. Автор книги Лариса Райт

1

Свободные от детей ( англ.).

2

Говорит по-французски ( фр.).

3

Я очень счастлива, мой дорогой друг ( фр.).

4

Почему бы и нет? ( фр.)

5

Такова жизнь ( фр.).

6

Если однажды ты уйдешь навсегда ( фр.).

7

Останься со мной, поверь мне. Это правда. Я умру, если ты уйдешь ( фр.).

8

Отрывок из песни Эдит Пиаф «Я знаю как»: «…Я знаю как… Как заставить рассыпаться в прах эту огромную стену из огромных камней. Я знаю как… Как выйти из этой камеры, закрытой, как могила. Я знаю, как снова увидеть цветы под синим небом. Я знаю, как иметь сердце, свободное и счастливое» ( фр.).

9

Я знаю как… ( фр.).