Примечания книги Мой грешный пират. Автор книги Рона Шерон

Онлайн книга

Книга Мой грешный пират
Знаменитый пират Вайпер захватил немало сокровищ. Однако самым бесценным из них стала юная синеглазая англичанка Аланис, рискнувшая отправиться в опасное путешествие по Южным морям. Какая судьба могла ожидать прекрасную пленницу, оказавшуюся в руках знаменитого корсара? Унижение? Насилие? Однако не в правилах благородного пирата брать женщину силой. Нет, он дождется, когда Аланис сама станет молить его о любви...

Примечания книги

2

От английского слова viper, означающего «гадюка, змея, вероломный человек».

3

Что-нибудь еще, хозяин?

4

Нет, спасибо, Раид.

5

Цуккини в яблочном соусе, сырокопченая ветчина (ит.).

6

Ваше здоровье! (ит.)

7

Правда? (ит.)

8

Истина в вине (лат.).

9

Девушка (ит.)

10

Привет, красавчик! (ит.)

11

Временное соглашение.

12

Испанское название острова Гаити

13

Уважительное обращение, означающее «начальник», «глава» (арабск.)

14

Ублюдок! (ит.)

17

Да, монсеньор. Слушаюсь (итал.)

19

Повеса, волокита (итал.)

20

Формальное введение в должность.

22

Лондонская психиатрическая лечебница.

23

Без ума от любви (итал.)

Автор книги - Рона Шерон

Рона Шерон

Рона Шарон Rona Sharon - автор любовно-исторических романов.
Ее литературным дебютом стала книга "Мой грешный пират" (My wicked pirate), опубликованная в 2006 году.
В рамках ее тщательного исследования для первой книги, Рона окончила курсы в итальянском посольстве в Израиле, получила стипендию от итальянского правительства, чтобы продолжить свое обучение в Риме, и, в течение двух месяцев, путешествовала по всей Италии, погружая себя в богатую историю и культуру страны.
Второй роман "Я выбираю тебя"(Once a rake 2007) также был благосклонно ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация