Примечания книги Легенда о бабочке. Автор книги Ольга Юнязова

1

Дежавю (франц. dé jа vu – уже виденное) – психологическое состояние, при котором человек ощущает, что он когда-то уже был в подобной ситуации. Дежавю обычно сопровождается ощущением странности и нереальности происходящего. Некоторые, к тому же, «чувствуют до мелочей», что произойдет в ближайшие несколько секунд (минут). Термин впервые использован французским психологом Эмилем Буараком.

2

В первой книге рассказывалось, как Александр случайно проклял соседского петуха по кличке Радуга, и того в тот же день загрызла лиса.

3

Укусы (диалект.)

4

Тахофобия – боязнь скорости.

5

Le courtisan (франц.) – придворный.

6

Жамевю (jamais vu франц.) – никогда не видел. Психологическое состояние, противоположное дежавю, когда человек, находясь в знакомой обстановке чувствует, что он здесь никогда не был, а привычные вещи кажутся странными и неизвестными. Случается намного реже, чем дежавю.

7

Апокалипсис Иоанна Богослова.

8

Екклесиаст 3 (1–5).

9

Евангелие от Иоанна 5:28–29.