Примечания книги Другой Синдбад. Автор книги Крэйг Шоу Гарднер

Онлайн книга

Книга Другой Синдбад
Не пропустите новую захватывающую серию от мастера юмористического фэнтези Крэга Шоу Гарднера! Впервые на русском языке! Беднейший из бедных, Синбад-носильщик привык к тому, что его называют "другой Синбад", в отличие от Синбада Морехода, стяжавшего славу и приличное состояние в своих путешествиях. О таких приключениях бедняк-носильщик мог только мечтать. В подтверждение старой истины, что с мечтами следует быть поосторожнее, внезапно и спешно, волею случая и очень надоедливого джинна, оба Синдбада вынуждены отправиться в Восьмое Путешествие, которое сулит им не так чтобы очень долгожданную встречу со всеми чудесами и радостями предыдущих семи. Плюс еще несколько дополнительных сюрпризов…

Примечания книги

1

Sea legs (англ.) букв.: «морские ноги» — способность ходить по палубе корабля, не теряя равновесия, особенно в бурную погоду.

2

What is that — что это, they is that — они самые, Izzat (англ.) — Иззат. Игра слов.

3

What Izzat — what is that (англ.).

Автор книги - Крэйг Шоу Гарднер

Крэйг Шоу Гарднер

Крэг Шоу Гарднер родился (1949) и вырос в Рочестере, штат Нью-Йорк. Сам он говорит: «Я родился в Греции, Греция, штат Нью-Йорк. Штат Нью-Йорк вмещает в себя множество населенных пунктов, названия которых принесли на эту землю первые поселенцы. Здесь есть Троя, Иерусалим, даже Египет. Жители этих городов принесли названия со Старого Света, надеясь, что великолепие и романтика древних городов перейдет на новые места их обитания». Этот город был «домом» для компании Eastman Kodak, в которой работал его отец. Когда ветер дул с востока, жители могли в полной мере ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация