Примечания книги Негоже лилиям прясть. Автор книги Морис Дрюон

Онлайн книга

Четвертый роман Мориса Дрюона из цикла "Проклятые короли" представлен вместе с историческими комментариями автора. Проклятие Великого магистра тамплиеров сбывается. Франция осталась без короля. Незадачливый Людовик X Сварливый, процарствовав всего восемнадцать месяцев, умер, оставив королеву Клеменцию на четвертом месяце беременности. Жизнь еще не родившегося ребенка становится ставкой в борьбе за власть и корону между самыми могущественными французскими вельможами. Они рвутся к вершинам могущества, не понимая, что этим толкают Францию в пропасть братоубийственной гражданской войны...

Читать книгу «Негоже лилиям прясть»

Примечания книги

1

У алтаря господня (лат.).

2

Итак, вы синьор Гуччо Бальони? (итал.)

3

А если он не умрет? (итал.)

4

Жаль... (итал.)

5

Дядя Спинелло! (итал.)

6

Славно сработано, сын мой! (итал.)

7

Мошенник! (итал.)

8

Cетье – старинная французская мера объема, около пол-литра. – Прим. ред.

9

Вручаю тебе меч сей с благословением господним... (лат.)

10

Венчает тебя господь (лат.).

11

Да здравствует король во веки веков! (лат.)

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Морис Дрюон

Морис Дрюон родился в Париже 23 апреля 1918 года. Сын актера Лазаря Кесселя, выходца из Оренбурга, который вместе с семьей в 1908 покинул Россию и переехал в Ниццу, играл под актерским псевдонимом Сибер, но покончил с собой в возрасте 21 года. Морис принял фамилию своего отчима Р. Дрюона. Учился на литературном факультете в Париже.

Морис Дрюон - один из самых известных современных писателей Франции. Он автор таких знаменитых произведений, как: "Железный король", "Узница Шато-Гайяра", "Яд и корона", "Французская волчица". 90-летний Дрюон - пожизненный член ...

Биография автора Морис Дрюон