Примечания книги Ковбои ДНК. Автор книги Мик Фаррен

Онлайн книга

Книга Ковбои ДНК
Вселенная, созданная из осколков фантастических телесериалов, гонконгских фильмов о боевых искусствах, "черных" вестернов Сэма Пекинпа и шедевров маркиза де Сада... Мир, истерзанный властью детей-диктаторов... Гениальная философия разумных ящериц... Биокомпьютеры, созданные монахами-воинами из буддистских обителей... Стрелки-ганфайтеры, все еще живущие по принципу "живых врагов нет"... Великолепное безумие в жанре рок-н-ролл!!!

Примечания книги

1

Фраза из песни Джима Моррисона L’America. В этой песне упоминается также и Человек Дождя – Rainman. В цитируемой фразе (Change your weather, change your luck I’ll teach you how to… find yourself) скрытая рифма: слово luck (судьба, удача) рифмуется со словом fuck, т. е. подразумевается Я научу тебя трахаться – прим. пер.

2

Произведениями искусства (фр).

3

Еще одна цитата из Моррисона (англ. the best part of the trip, песня Soft Parade). Высказывались подозрения (вполне обоснованные), что в песне имеется в виду наркотическое путешествие. Очевидно, здесь эта аллюзия также не случайна – прим. пер.

Автор книги - Мик Фаррен

Мик Фаррен

Мик Фаррен (полное имя — Майкл Фаррен) — английский музыкант, художник, редактор, критик и прозаик, известный произведениями самых разных жанров. Родился в Челтенхэме (графство Глостершир), окончил Лондонскую школу искусств, работал поваром в закусочной Лондонского зоопарка, художником, возглавлял психоделическую рок-группу The Deviants, редактировал различные журналы британского андерграунда.
Первая нф-публикация — роман «Тексты фестиваля» («The Texts of Festival», 1973).
Яркий представитель британской «контркультуры» 1960-70-х, ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация