Онлайн книга
Примечания книги
1
Пять минут. Я понимаю! Я повторяю, что…
2
Один момент… извините… О, да!..
3
Внимание! Смотрите! Двести метров справа! (англ.).
4
Дословно: наблюдение за китом (англ.).
5
Не путать с Лангманом (см. Чемодан).
6
Сай — ущелье, балка (тадж.).
7
Подождите минуточку! Пожалуйста! Я забыл ключи от чемодана! (англ.).
Автор книги - Андрей Волос
Андрей Германович Волос родился в 1955 году в Душанбе (тогда - СССР, ныне - Таджикистан), в семье геолога. Окончил Московский институт нефтяной и газовой промышленности. До 1994 года он работал в Москве геофизиком и программистом, потом занимался риэлтерской деятельностью. В литературе дебютировал как поэт в 1979 году, публикацией в журнале "Памир". Занимался стихотворными переводами с таджикского языка, в 1988 году выпустил книгу стихов. В 1989 году у Андрея Волоса вышла книга прозы "Команда 22/19". Печатался в журналах "Новый мир", "Воскресенье литературное", "Знамя", "Дружба народов" и ...