Примечания книги
1
Иккинг был единственным Хулиганом, который понимал Драконий язык, на котором драконы говорили друг с другом.
2
Частенько драконы резвились в огне так же, как дельфины в воде.
3
иногда абсолютно; это зависит от дракона.
4
Шетлендовидный — от Шетланд, графство Шотландии. Отсюда и шетландская овчарка, шелти — прим. переводчика
5
смотри Как Приручить Дракона, Как Стать Пиратом, Как Разговаривать По-Драконьи, и Как Перехитрить Дракона.
6
Сборище — это встреча всех местных Племён.
7
Чтобы узнать об Элвине и Акулогадах, пожалуйста, читайте Как Разговаривать По-Драконьи. Ещё одна превосходная книга.
Автор книги - Крессида Коуэлл
Крессида Коуэлл (англ. Cressida Cowell; урождённая Хэар; 15 апреля 1966 года, Лондон, Великобритания) — британская писательница, автор книг для детей. Известность ей принесла экранизация её книги — анимационный фильм «Как приручить дракона». Коуэлл сама создает иллюстрации к своим книгам.
Крессида Коуэлл родилась в семье пэра Англии, Майкла Джона Хэар, виконта Блэкенхема (англ. Michael John Hare, 2nd Viscount Blakenham) и Марши Персифоны Хэар (англ. Marcia Persephone Hare), которая также происходила из рода наследственных пэров. Крессида Коуэлл живёт и работает в Лондоне. Она ...