Примечания книги Деревянное море. Автор книги Джонатан Кэрролл

Онлайн книга

Представьте себе, что Вы живете в тихом провинциальном городке. Однажды, поддавшись сентиментальности, Вы приютили больную собаку; теперь она не оставит Вас в покое, и то, что она умерла, ей отнюдь не помеха. Затем по долгу службы Вам приходится расследовать таинственное исчезновение целой семьи, оставившей после себя лишь магическое разноцветное перо. Подскажет ли оно Вам, как переплыть деревянное море?

Читать книгу «Деревянное море»

Примечания книги

1

Ну, в чем дело? (нем.)

2

Да? (нем.)

3

Зд.: Простите? (нем.)

4

Что с ним? (нем.)

5

Сосиска (нем.).

6

Terror Ton (англ.) — тонна ужаса.

7

Аптеку (нем.).

8

«Нет» (нем.).

9

Очень (фр.).

10

«Мне хорошо» (англ.).

11

«Ее там нет» (англ.).

12

«Ни для кого», «Бетон и глина», «Уходи, Рене» (англ.).

13

У меня (фр.).

14

«Хочу держать тебя за руку» (англ.).

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Джонатан Кэрролл

Джонатан Кэрролл (полное имя — Джонатан Сэмюэл Кэрролл / Jonathan Samuel Carroll) родился 26 января 1949 года в Нью-Йорке. Его отец писал сценарии для кинофильмов ([The Hustler] (1961), [A Big Hand for the Little Lady] (1966)), а мать работала актрисой на Бродвее и снималась в фильмах [An Angel Comes to Brooklyn] (1945), [New Faces] (1954).

После окончания школы Кэрролл поступил в Rutgers University и 19 июня 1971 года женился на актрисе Beverly Schreiner. В дальнейшем он продолжил обучение в Университете Вирджинии и преподавал английский язык в ...

Биография автора Джонатан Кэрролл