Примечания книги Маледикт. Автор книги Лейн Робинс

Онлайн книга

Книга Маледикт
Сами всесильные боги не знают жалости к человеку, разрушившему любовь и втоптавшему в грязь человеческую жизнь... Об этом забыл граф Ласт, насильно вынудивший своего сына Януса покинуть простолюдинку Миранду. На помощь девушке пришла сама богиня любви и мести - Чернокрылая Ани, поклявшаяся помочь ей вернуть возлюбленного и жестоко покарать его отца. Отныне Миранда жива лишь ненавистью - да надеждой. Переодевшись в мужское платье, она под именем юного рыцаря Маледикта прибывает ко двору - и, ведомая безжалостной волей Чернокрылой Ани, начинает мстить. Однако она еще не знает, сколь дорогую цену приходится платить за помощь богов - и сколь нелегко будет расторгнуть опасную сделку...

Примечания книги

1

Здесь и далее игра слов в оригинале — в надписи на кольце Миранды и имени графа. «Ласт» (англ. last) — «последний»; в данном случае «at the last» — «в самом конце». — Примеч. пер.

2

См. предыдущее примечание.

Автор книги - Лейн Робинс

Лейн Робинс

Лейн Робинс (Lane Robins)
Печатается также как Лин Бенедикт (Lyn Benedict).
Лейн Робинс - американка. Она родилась в Майами, штат Флорида в семье научных работников. Получила степень бакалавра по писательскому искусству (Creative Writing) в колледже изящных искусств в Белойте (Beloit), штат Висконсин. Посещала писательский семинар “Odyssey”. В настоящее время живет в Лоуренсе (Lawrence), штат Канзас.
У Робинс напечатано четыре рассказа - “Matter for Thought” (в марте 2003 в “Fortean Bureau”), “Villanelle ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация