Онлайн книга
Примечания книги
1
Гамелан — индонезийский национальный оркестр, состоящий из гонгов, барабанов, ксилофонов, металлофонов, отдельных духовых и смычковых инструментов. (Примеч. пер.)
2
Частный клуб (фр.).
3
Сполна (фр.).
4
Большой карниз (фр.) — горное шоссе вдоль Лазурного берега. (Примеч. пер.)
5
Матиас Клаудиус (1740 — 1815) — немецкий поэт, стихи которого отличались мягким лиризмом и особой мелодичностью. (Примеч. пер.)
6
Счастливейшей ночи (итал.).
Автор книги - Эрих Мария Ремарк
Эрих Мария Ремарк (Erich Maria Remarque)
Германия, 22.6.1898 - 25.9.1970
Родился в Оснабрюке, Германия. В его метрике было записано "Эрих Пауль Ремарк"; второе имя "Мария" он взял себе позднее в память о матери. В 1916 году добровольцем ушел на фронт, был серьезно ранен, долго пролежал в госпитале. В 1928 году опубликовал знаменитый роман "На Западном фронте без перемен", мгновенно принесший ему популярность. В 1933 году книги Ремарка были запрещены в Германии, пять лет спустя писателя лишили гражданства, и он с семьей уехал в США, а после ...