Примечания книги Певец из Кастагвардии. Автор книги Джейн Уэлч

Это - мир, в яви которого причудливо переплетено многое и многое из того, что мы - люди! - привыкли считать просто древними легендами. Ибо живут и сражаются в мире том могущественные жрицы таинственной Богини-Матери... Ибо обитают в горах мира того коварные кобольды, а в холмах - дивно прекрасные фэйри. Ибо носится по лесным чащобам мира того страшная, неистовая Дикая Охота - и оживают глухими ночами обитатели высоких замков - химеры... Мир `меча и магии`. Мир героизма и волшебства... Мир, в котором молодой сын барона Торра-Альты Каспар, хранитель Вещи Великой Магической Силы, попал в сети могущественных служителей Тьмы - и запутывается в них все сильнее. Мир, на который силы Зла обрушивают все новые и новые беды, и не будет этим бедам конца, пока Каспар не стряхнет с себя узы Мрака. Так продолжается сказание Книги Еда...

Джейн Уэлч родилась в Дербишире в 1964 г, училась в начальной школе Рептон в Дербишире, затем в трех различных частных школах. Как раз тогда эти школы неуклюже переходили от обучения только мальчиков к смешанным классам.
В школе Джейн с энтузиазмом следовала образу «сердитой молодой женщины» («angry young woman»), выступала против Оксбриджской системы обучения и сразу по окончании школы вышла замуж за Ричарда, «бессмысленного бунтаря» («rebel without a cause»), которым бесповоротно увлеклась еще в своей первой частной школе.
Недолго ...