Онлайн книга
Англия, 1842 год. Сироте Агнесс до совершеннолетия предстоит жить в доме дядюшки пастора. Агнесс обладает опасным даром: она умеет разговаривать с призраками. Но у пастора есть своя тайна, посерьезнее, чем у Агнесс. Недаром обитатели этих мест опасаются фейри - существ, которых они называют "соседями с холмов". И неспроста здешние мужчины еще не забыли навыки защиты от злых духов. Агнесс придется использовать свои роковые способности, чтобы защитить тех, кого она считает своими друзьями. Но чтобы спасти любимого, ей предстоит противостоять не призракам, а человеку, более жестокому и опасному, чем любой выходец из потустороннего мира...
Примечания книги
1
Перевод Н. Прохоровой.
2
Средневековая баллада «Тэм Лин» ( англ. Tam Lin), перевод М. Ковалевой.
3
Английская народная баллада «Графиня-цыганка», перевод С. Маршака.
4
Английская народная баллада «Два волшебника», перевод Н. Голя.
5
У. Блейк. Больная роза. Перевод В. Потаповой.
6
Вальтер Скотт. Томас Рифмач. Перевод Н. Прохоровой.