Онлайн книга
Примечания книги
1
Вечное проклятие (фр.).
2
Роковая женщина (фр.).
3
Персонаж из книги Л. Кэрролла «Приключения Алисы в Стране Чудес».
4
Итальянская актриса.
5
90,9 см и 73,5 см соответственно.
6
Идиллическое место в романе Ч. Диккенса «Посмертные записки Пиквикского клуба»; мистер Уордл – владелец поместья в ДинглиДелл. – Здесь и далее примеч. пер.
7
Персонаж трагедии У. Шекспира «Гамлет».
8
У. Шекспир. Гамлет.
9
Английский художникпрерафаэлит.
10
Л. Кэрролл. Алиса в стране чудес.
11
Цитата из 104го сонета Шекспира.
12
Цитата из нравоучительного стихотворения английского поэта и богослова Исаака Уотса (1674–1748), призывающего к миру и согласию.
13
Персонажи драм У. Шекспира «Виндзорские насмешницы», «Сон в летнюю ночь», «Кориолан», «Антоний и Клеопатра» и «Как вам это понравится».
Автор книги - Джорджетт Хейер
Джорджет Хейер (Georgette Heyer)
16 августа 1902 года - 4 июля 1974 года
Родилась в Уимблдоне, Лондон. Всю свою жизнь она всячески избегала публичности, никогда не давала интервью и лишь один раз откликнулась на письма поклонников. "Все, что вы хотите знать о моей жизни, вы найдете в моих книгах", - было ее излюбленным ответом.
В 19 лет Джорджет написала роман "Черный мотылек" для своего брата Бориса. Отец Джорджет уговорил ее доработать роман, и в 1921 году он был опубликован в "Констебле". Роман 1926 года "Эти ...