Примечания книги Герой иного времени. Автор книги Анатолий Брусникин

1

«Искусство стрельбы» (фр.).

2

Четырнадцатого — от фр. quatorze

3

Удар молнии (фр.).

4

Она так прекрасна! Словно видение… (фр.).

5

Круг, среда (фр.).

6

Горбатого могила исправит (фр.).

7

Нахальство (фр.).

8

Азартные игры; игры, зависящие от удачи (англ.).

9

Ну-ка, ну-ка! (фр.).

10

Псевдоним (фр.).

11

Я человек и ничто человеческое… (лат.).

12

Романтическая связь (фр.).

13

Зададут нам «жару» (фр.-рус.).

14

Капитан третьего ранга (фр.).

15

Туда им и дорога (англ.).