Примечания книги Конформист. Автор книги Альберто Моравиа

Онлайн книга

Книга Конформист
Законопослушным человеком хочет быть каждый, но если государство, в котором ты живешь, является преступным, то поневоле оборачивается преступлением и твое послушание. Такова цена конформизма, которую вынужден заплатить доктор Марчелло Клеричи, получающий от фашистских властей приказ отправиться во Францию, с тем, чтобы организовать и осуществить ликвидацию итальянского профессора-антифашиста. Выполняя задание, Марчелло понимает поразительное сходство государственного насилия с сексуальным, жертвой которого он пал в детстве. Знаменитый роман, по которому снят не менее знаменитый фильм Бернардо Бертолуччи "Конформист".

Примечания книги

1

"Петух в вине" (название блюда французской кухни).

2

Отрок несчастный, — увы! — если рок суровый ты сломишь,

будешь Марцеллом и ты

(Вергилий, "Энеида", песнь шестая, ст. 882 — 883, перевод С. А. Ошерова).

3

От исп. rastracuero — выскочка, парвеню.

4

Кокотки (исп.).

5

Гардероб (фр.)

6

Вот (фр.).

7

Кровать с металлической сеткой (фр.).

Автор книги - Альберто Моравиа

Альберто Моравиа

Альберто Моравиа
Alberto Moravia
Италия, 28.11.1907 - 26.9.1990
Настоящее имя - Альберт Пинчерле.

Родился в Риме. В восьмилетнем возрасте заболел полиомиелитом, за годы лечения выучил немецкий, французский и английский языки - и начал писать. Работал журналистом в туринских газетах, был спецкором в Лондоне.

Свой первый роман "Время безразличия" опубликовал в 1929 году. Среди других романов Моравиа - "Женщина из Рима" (1947), "Неповиновение" (1948), "Конформист" (1951), "Пустой холст" (1960).

По ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация