Примечания книги Отец Кристины-Альберты. Автор книги Герберт Уэллс

Онлайн книга

Неизвестный, непривычный Уэллс. Не фантаст, не мистик, не фантазер - злой и остроумный сатирик, изощренно иронизирующий над штампами классической "семейной саги". История эмансипированной Кристины-Альберты и ее отца, помешавшегося на оккультизме и всерьез уверовавшего в то, что он является реинкарнацией древнешумерского властителя, призванного вернуть в наш мир счастье и справедливость. Роман публикуется на русском языке впервые - в великолепном переводе классика отечественной переводческой школы Ирины Гуровой.

Читать книгу «Отец Кристины-Альберты»

Примечания книги

1

сказанное мимоходом (лат.).

2

Летучая Мышь (фр.).

3

Здесь: уверенность (фр.).

4

по пути (фр.).

5

Название планшетки для спиритических сеансов, составленное из «уи» и «я» — соответственно «да» по-французски и по-немецки. — Примеч. пер.

6

благовоспитанной молодой женщиной (фр.).

7

не существует (лат.).

8

Что и требовалось доказать (лат.).

9

в конечном счете (фр.).

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Герберт Уэллс

Герберт Джордж Уэллс (Herbert George Wells, 21.09.1866 - 13.08.1946)

Английский писатель, один из основоположников социально-философской фантастики.

Родился в Бромли, графство Кент, в семье лавочника. Карьеру Уэллса, возможно, определил несчастный случай — в детстве он сломал обе ноги, и проводил все время дома, благодаря чему много читал. Потом Уэллс окончил школу и получил дальнейшее образование в Педагогическом Колледже в Лондоне. Именно в Педагогическом Колледже Уэллс учился у известного биолога Томаша Хаксли, который оказал на него сильное влияние. «Научная фантастика» ...

Биография автора Герберт Уэллс