Онлайн книга
Примечания книги
1
Старинная серебряная монета в 4 пенса.
2
1 фартинг равен 1/4 пенса.
3
1 дюйм равен 2,54 сантиметра.
4
1 пинта равна 0,57 литра.
5
1 гран равен 64,8 миллиграмма (миллиграмм – одна тысячная доля грамма).
6
1 ярд равен 94,44 сантиметра.
7
Левиафан — чудовище из библейской мифологии.
8
Мил (англ.) – 0,025 миллиметра.
9
Ужасно! Какой ужас! (фр.)