Примечания книги Свет дня. Автор книги Грэм Свифт

Онлайн книга

В новом романе Грэма Свифта, лауреата премии Букера 1996 г., повествование увлекательно, как детектив, при этом трогательно и поэтично. События происходят за один день, но затрагивают далекое прошлое и возможное будущее. Свифт создает легенду о любви, страхе, предательстве и освобождении.

Читать книгу «Свет дня»

Примечания книги

1

Уимблдон — район на юго-западе Лондона. Бродвей — улица в Уимблдоне. (Здесь и далее прим. перев.)

2

Паста из маслин.

3

Гора Пан-ди-Асукар («Сахарная голова») находится у входа в бухту Гуанабара, на которой стоит город Рио-де-Жанейро.

4

Умышленное убийство в Великобритании карается пожизненным заключением с возможностью освобождения по прошествии определенного срока. Тюремный срок делится на стадии, различающиеся режимом.

5

Петух в вине (франц.).

6

Здесь умер Наполеон III, император Франции (франц.).

7

9 января 1873 года (франц.).

Вернуться к просмотру книги

Автор книги - Грэм Свифт

Грэм Свифт (Graham Colin Swift) - известный британский автор.
Грэм Свифт родился 4 мая 1949 г. в Лондоне. Окончил Кэмбриджский университет, где изучал историю, а затем недолго был школьным учителем. Первый роман, "Владелец магазина сладостей" (The Sweet Shop Owner), вышел в 1980 году. За ним последовали роман "Челнок" (Shuttlecock), 1981; сборник рассказов, "Уроки плавания" (Learning to Swim), 1982; романы "Водоземье" (Waterland), 1983; "В мир иной" (Out of this World), 1988; "Навеки с тобой" (Ever After), ...

Биография автора Грэм Свифт