Примечания книги Великосветский скандал. Автор книги Юна-Мари Паркер

Онлайн книга

Книга Великосветский скандал
Блестящая бизнес-леди совершает роковую ошибку - это скандал! Брат и сестра воюют не на жизнь, а на смерть за право управлять финансовой империей - это скандал! Брак заключается как союз аристократизма и денег, на фундаменте лжи и интриг - это скандал! Очаровательная, восемнадцатилетняя девушка арестована за убийство - это великолепный скандал! Скандалами наслаждаются. Скандалами шантажируют. Какое развлечение может сравниться с хорошим великосветским скандалом?!

Примечания книги

1

На самом деле слова принадлежат не Мольеру, а его персонажу Тартюфу и в переводе М. Донского звучат так: «В поступке нет вреда, в огласке только вред. Смущать соблазном мир – вот грех, и чрезвычайный. Но не грешно грешить, коль грех окутан тайной». – Примеч. пер.

2

о Боже! (исп.).

3

Тетя (исп.).

4

малая гостиная (фр.).

5

зеленый зал (фр.).

6

лучшие из лучших (фр.).

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация