Онлайн книга
Наташа приезжает в Прагу, чтобы своими глазами увидеть, действительно ли ей изменяет муж. "Командировка в Стерлитамак по служебной надобности" оказывается для неверного супруга предпоследним актом драмы — последний ждет его в Москве по возвращении. Что скажет Наташа человеку, разрушившему жизнь их семейства? Она поведет себя так, что это станет неожиданностью для ее подруг Вари и Марушки. Неожиданностью — для изменника-мужа. Неожиданностью... даже для самой Наташи. А все почему? Потому что задача женщины — делать жизнь близких людей защищенной и устойчивой: плести колыбельку.
Примечания книги
1
Варя пересказала Наташе балладу Карела Яромира Эрбена «Свадебные рубашки». Карел Яромир Эрбен (7.11.1811–29.11.1870) – выдающийся чешский поэт-мистик, собиратель фольклора, историк, много переводил с русского на чешский, в частности «Слово о полку Игореве».
2
Накаэ Тёмин (1847–1901) – известный японский философ и общественный деятель, получивший образование во Франции, много сделал для ознакомления японцев с западной культурой. В Японии Накаэ Тёмина называют японским Руссо.
3
До Сендайского землетрясения 2011 года землетрясение годов Хоэй продолжало считаться самым сильным в истории Японии.
4
Ежишек – Младенец Иисус.
5
Карел Яромир Эрбен. «Лилия» (Перевод мой. – Г. А.)