Примечания книги Пресс-центр. Анатомия политического преступления. Автор книги Юлиан Семенов

Онлайн книга

Книга Пресс-центр. Анатомия политического преступления
Государственный переворот не обходится без жертв, и эхо автоматной очереди, оборвавшей жизнь президента молодой республики Гаривас, разнесется по всему миру. Однако многие жертвы гигантского международного заговора так и останутся безымянными. Роман "Пресс-центр" посвящен анатомии политических преступлений на Западе уже в наше время.

Примечания книги

1

Существует версия, по которой Брут был внебрачным сыном Цезаря. Упоминания об этом предположении есть в книге Плутарха "Избранные биографии" и в примечаниях к книге Гая Светония Транквилла "Жизнь двенадцати цезарей".

2

Контрразведка ФРГ.

3

Старик (испан.).

4

Анисовая водка.

5

Никогда (франц.).

6

Анархистская террористическая организация.

7

Набор сыров.

8

Кофе по-ирландски..

9

Так с юмором называют себя иногда швейцарцы.

10

Нынешнее ЦРУ (отдел спецслужб).

11

Филиал ЦРУ.

12

Штаб-квартира БНД.

13

Улыбайся (англ.).

14

Чем я могу вам помочь? (англ.).

15

Поцелуй меня в задницу, человек, и будь здоров! (еврейск. жаргон)

16

Последователи ультралевой группы Баадера-Майнхоф.

17

Сыщик (франц.).

18

Религиозно-мистическое учение, основанное на толковании Ветхого завета.

19

Человек "жесткого курса" (англ.).

20

Вареная свинина (нем.).

21

Двойная порция, то есть сорок граммов.

22

Принятая на Западе манера произносить слова по буквам.

23

Так на Западе называют самые дорогие номера из трех-пяти комнат.

24

Уха из морской рыбы, которую готовят на юге Франции.

25

Агентство национальной безопасности США.

26

Водка (испан.).

27

"Прекрасный бар на нашей улице" (нем.).

28

Информационное агентство США.

29

Шотландское виски.

30

Похлебка из фасоли или бобов с луком (испан. жаргон).

31

Троцкистские группы.

32

Меч-рыба (испан.).

33

Ругательство (испан.).

34

Женщина, жена (ислам.).

35

Распространенное ругательство (испан.).

36

Замолчи! (англ.).

37

Как поживаешь? (франц.).

38

Ничего (франц.).

Автор книги - Юлиан Семенов

Юлиан Семенов

Семенов Юлиан Семенович (настоящая фамилия - Ляндрес, 1931 - 1993), прозаик. Родился 8 октября 1931 года в Москве. Отец его был известным журналистом, работавшим в "Известиях" с Н.Бухариным (за что был репрессирован), а впоследствии - уполномоченным Госкомитета обороны и заместителем Объединения государственных издательств РСФСР; мать работала учительницей. После школы поступает в Институт востоковедения в Москве (откуда едва не был исключен как "сын врага народа"). Затем он занимался в МГУ научной работой, преподавал язык пушту (помимо восточных языков пушту и дари он владел также ...

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь
Навигация