Примечания книги ЦРУ против КГБ. Искусство шпионажа. Автор книги Аллен Даллес

1

Гаррисон Бенджамин (1833–1901) — 26-й президент США (1889–1893). (Здесь и далее примеч. перев., кроме оговоренных особо.)

2

Испано-американская война (1898), в результате которой США захватили Филиппины, острова Гуам и Пуэрто-Рико и установили протекторат.

3

Англо-бурская война (1899–1902), закончившаяся захватом Великобританией бурских республик в Южной Африке — Трансвааля и Оранжевого свободного государства.

4

Вильсон Томас Вудро (1856–1924) — 28-й президент США (1913–1921) от демократической партии. Инициатор вступления США в Первую мировую войну. В январе 1918 г. выдвинул программу мира, активно поддерживал создание Лиги Наций.

5

США вступили в Первую мировую войну 6 апреля 1917 г. на стороне Антанты (блок, в который входили Англия, Франция, Россия и еще более 20 государств).

6

Речь идет о старшем брате Аллена Уэлша Даллеса — Джоне Фостере. С приходом к власти администрации президента Д. Эйзенхауэра в январе 1953 г. он стал государственным секретарем.

7

Лансинг Роберт (1864–1928) — государственный секретарь в 1915–1920 гг.; Даллес Джон Фостер (1888–1919) — государственный секретарь в 1953—59 гг.

8

Эйзенхауэр Дуайт Дейвид (1890–1969) — 34-й президент США (1953–1961) от республиканской партии, генерал армии (1944). С декабря 1943 г. верховный главнокомандующий экспедиционными войсками союзников в Западной Европе. В 1945 г. командующий оккупационными силами США в Германии. В 1950–1952 гг. главнокомандующий вооруженными силами НАТО.

9

Трумэн Гарри (1884–1972) — 33-й президент США (1945–1953) от демократической партии. Один из инициаторов политики «холодной войны».

10

Даллес Аллен Уэлш (1893–1969) — в 1942–1945 гг. резидент разведки США (Управление стратегических служб) в Европе, в 1951–1953 гг. — заместитель директора Центрального разведывательного управления, а в 1953–1961 гг. — директор ЦРУ.

11

Рузвельт Франклин Делано (1882–1945) — 32-й президент США (с 1933 г.) от демократической партии (избирался на этот пост 4 раза). Провел ряд крупных реформ (так называемый «новый курс»). В 1933 г. правительство Рузвельта установило дипломатические отношения с СССР. Внес большой вклад в создание антигитлеровской коалиции. Один из главных инициаторов создания ООН и послевоенного международного сотрудничества, в том числе между США и СССР.

12

Перл-Харбор — военно-морская база США на южном берегу острова Оаху (Гавайские острова), нападением на которую 7 декабря 1941 г. Япония развязала войну на Тихом океане.

13

Закон о национальной безопасности (июнь 1947 г.), в соответствии с которым были созданы Совет национальной безопасности и Центральное разведывательное управление. Статус последнего был определен специальным законом о ЦРУ (сентябрь 1949 г.).

14

Кеннеди Джон Фицджералд (1917–1963) — 35-й президент США (1961–1963). Убит в Далласе.

15

Лэнгли — пригород Вашингтона на противоположном берегу реки Потомак в штате Вирджиния.

16

Разведывательный самолет «У-2», направленный ЦРУ в полет над территорией СССР, был сбит 1 мая 1961 г. подразделением зенитных ракет в районе Свердловска.

17

Секретная служба — специальный орган США, занимающийся охраной президента и членов его семьи, а также борьбой с фальшивомонетчиками. По традиции входит в состав министерства финансов.

18

Сунь-Цзы — древнекитайский военный теоретик и полководец в VI–V вв. до н. э. Автор трактата о военном искусстве, проникнутого стихийной диалектикой (связь войны и политики, факторы победы, стратегия и тактика).

19

Герберт Кларк Гувер (1874–1960) — 31-й президент США от республиканской партии в 1929–1933 гг. После Второй мировой войны неоднократно выполнял специальные миссии по поручению правительства.

20

Дельфийский оракул — оракул при храме Аполлона в Дельфах — одном из религиозных центров в Древней Греции. Роль оракула играла жрица — прародительница Пифия.

21

Своими ссылками на Сунь-Цзы я обязан недавно вышедшему отличному переводу книги «Искусство войны» с комментариями генерала Сэма Гриффита (Оксфорд, Кларендон пресс, 1963). (Примеч. автора.)

22

Вильгельм (Вильям) I Завоеватель (ок. 1027–1087 гг.) — герцог Нормандии. В 1066 г. высадился в Англии и, разбив при Гастингсе войско англо-саксонского короля Гарольда II, стал английским королем.

23

Германский король с 1212 г., император Священной Римской империи с 1220 г.

24

Креси-ан-Понтье — населенный пункт в северо-восточной Франции, в районе которого во время Столетней войны (1337–1453) в 1346 г. английские войска под командованием короля Эдуарда III разгромили французскую армию короля Филиппа VI.

25

Кристофер Марло (1534–1593) — английский поэт и драматург.

26

Огромный военно-морской флот (около 800 кораблей, 30 тыс. моряков и 60 тыс. солдат), собранный испанским королем Филиппом II в конце 80-х гг. XVI в. для нападения на Англию.

27

Кромвель Оливер (1599–1658) — деятель Английской буржуазной революции XVII в., лорд-протектор Англии.

28

Штибер Вильгельм (1818–1882) — начальник прусской политической полиции.

29

Так у автора. На самом деле впервые охранные отделения были созданы в 1866 г. в Петербурге, а затем в 1880 г. в Москве и Варшаве. Их полное название — «Отделение по охранению общественной безопасности и порядка». Подчинялись они Департаменту полиции Министерства внутренних дел. Основная задача охранных отделений заключалась в розыске революционных организаций и отдельных революционеров. Арест и дознание по материалам, собранным ими, осуществляли губернские жандармские управления. Охранные отделения имели обширную специальную агентуру как «наружного наблюдения» (филеров), так и секретных агентов «в обследуемой среде» (пассивных осведомителей и активных участников революционных организаций — провокаторов).

30

Л.Н. Толстой в отставку вышел в 1866 году, дослужившись до поручика артиллерии, по-нынешнему — старшего лейтенанта.

31

Всероссийская чрезвычайная комиссия по борьбе с контрреволюцией и саботажем создана по постановлению СНК РСФСР 7 (20) декабря 1917 г. Постановлением ВЦИК 6 февраля 1922 г. вместо ВЧК было организовано при НКВД Государственное политическое управление (ГПУ).

32

Населенный пункт в Бельгии, к югу от Брюсселя, под которым 18 июля 1815 г. была разгромлена армия Наполеона 1 английскими и прусскими войсками.

33

Дизраэли Бенджамин, лорд Биконсфилд (1804–1881) — видный английский политический деятель. Лидер партии тори, а затем консерваторов. Был министром финансов, много лет возглавлял консервативное правительство.

34

Xедив (перс. — господин, государь) — титул египетских правителей в 1867–1914 гг.

35

Судебное дело по несправедливому обвинению в шпионаже в пользу Германии офицера французского Генерального штаба Альфреда Дрейфуса, еврея по национальности, сфабрикованное в 1894 г. реакционной французской военщиной, стало предметом ожесточенной политической борьбы во Франции в конце XIX — начале XX в.

36

Альтшиллер — немецкий коммерсант, проживавший в России. Но это было лишь его прикрытием. На самом деле он офицер австро-венгерской армии, резидент немецкой и австро-венгерской разведок в Киеве, а затем в Петербурге. Считают, что ему удалось завербовать жену российского военного министра Сухомлинова.

37

Распутин (Новых) Григорий (1864 или 1865–1916), фаворит императора Николая II и его жены. Под маской религиозного фанатика вел разгульную жизнь, за что получил прозвище Распутин, ставшее затем его фамилией. Сумел внушить Николаю II и его жене, что только он своими молитвами сможет спасти больного гемофилией наследника Алексея и обеспечить «божественную» поддержку царствованию Николая II. Стремясь спасти царскую власть от дискредитации, монархисты Ф. Юсупов, В. Пуришкевич и великий князь Дмитрий Павлович убили эротомана и авантюриста Распутина. «Распутинщина» явилась ярким проявлением распада и вырождения царского режима, всей правящей верхушки Российской империи.

38

Лоуренс Томас Эдуард (1888–1935) — английский разведчик. Занимался шпионской деятельностью в Сирии, Палестине, Аравии, Египте. С территории Индии вел подрывную работу против Афганистана и СССР.

39

Капитан Васмус — немецкий разведчик. Перед Первой мировой войной был немецким консулом в персидском городе Бушир. После начала военных действий поднял местные племена против англичан. Организовал ряд успешных диверсий.

40

УСС — Управление стратегических служб — стратегическая разведка США, созданная в 1942 г. Ликвидирована после войны. Некоторые ее структуры и кадры были обращены на формирование ЦРУ, которое начало функционировать в 1947 г.

41

17 октября 1777 г. в районе города Саратога-Спрингс во время воины за независимость в Северной Америке войска под командованием генерала Г. Гейтса окружили и вынудили к капитуляции английские войска под командованием генерала Дж. Бургойна. Эта победа имела следствием выступление Франции, а затем Испании и Нидерландов на стороне США против Великобритании.

42

Оригинал этого протокола находится в сборнике материалов о разведке, составленном Уолтером Пфорцхаймером, а приведенные здесь цитаты появились исключительно благодаря его любезности. (Примеч. автора.)

43

Дворец в Париже, служивший одной из резиденций французских королей. Ныне не существует. На его месте разбит сад.

44

Оригинал этого письма находится в архиве документов Франклина, принадлежащем Американскому философскому обществу в Филадельфии. (Примеч. автора.)

45

Гражданская война в США (1861–1865) между буржуазным Севером и рабовладельческим Югом закончилась победой северян.

46

Федераты — северяне, конфедераты — южане.

47

Бутс Джон — актер, исполнитель террористического акта против президента Линкольна (нанес последнему смертельное ранение ножом).

48

Грант Улисс Симпсон (1822–1885) — военный и политический деятель США, генерал-лейтенант. В 1864 г. назначен главнокомандующим всеми федеральными армиями. В 1869–1877 гг. — 18-й президент США.

49

Джефферсон Дэвис (1808–1889) — политический деятель США, в 1861–1865 гг. — президент конфедерации южных рабовладельческих штатов. В 1865 г. захвачен в плен северянами.

50

Макартур Дуглас (1880–1964) — генерал армии. В 1941 г. был назначен командующим американскими вооруженными силами на Дальнем Востоке. В 1942–1945 гг. — верховный командующий союзными войсками в юго-западной части Тихого океана. В 1945–1951 гг. — командующий оккупационными войсками в Японии. Руководил операциями вооруженных сил союзников в войне против КНДР (1950–1951 гг.).

51

Черная пропаганда — вид психологической войны. Использует исключительно разведывательный материал. Настоящий источник никогда не называется. При этом создается впечатление, что она исходит непосредственно с территории противника и ведется подпольем в самой гуще врага.

52

Речь идет о принятом в июне 1947 г. законе о национальной безопасности, предусматривавшем коренную перестройку военных ведомств, создание единого министерства обороны, Объединенного комитета начальников штабов, министерства военно-воздушных сил. Тогда же был учрежден Совет национальной безопасности (СНБ) — высший совещательный орган при президенте. На СНБ легла главная ответственность в правительстве по проведению разведывательных операций за рубежом, контрразведывательных операций, а также соответствующей политики и программ, за общее руководство и направление этой работы. Закон наделил Центральное разведывательное управление исключительными полномочиями. Оно должно было

1) консультировать СНБ по вопросам разведывательной деятельности;

2) давать рекомендации СНБ относительно координации разведывательных усилий всех причастных к этому правительственных организаций;

3) оказывать помощь существующим разведывательным организациям;

4) осуществлять по указаниям СНБ другие обязанности, относящиеся к разведывательной деятельности и затрагивающие национальную безопасность США.

Таким образом, с самого начала ЦРУ представлялось его создателям не только аппаратом сбора информации и координации разведывательных действий, но и орудием осуществления внешней политики путем проведения тайных операций в глобальном масштабе.

Что касается Совета национальной безопасности, то это — консультативный орган при президенте (он его возглавляет). Кроме главы администрации, в Совет входят вице-президент, государственный секретарь и министр обороны. Директор ЦРУ и председатель комитета начальников штабов — постоянные советники СНБ.

53

Речь идет о так называемых «скрытых операциях».

54

После начала перестройки в Советском Союзе, когда в международных делах были приняты выдвинутые М.С. Горбачевым принципы нового политического мышления, предложение о взаимных инспекциях было реализовано и сейчас повсеместно применяется в практике многих держав, в том числе СССР, США, Англии, Франции и др.

55

Президент США Дуайт Эйзенхауэр на Женевском совещании глав правительств четырех держав в 1955 году предложил проводить взаимные аэрофотосъемки территорий СССР и США. Этот проект получил название «План открытого неба» и был встречен без особого энтузиазма даже союзниками США — Францией и Англией. В условиях «холодной войны» он неизбежно был обречен на неудачу.

56

«Бамбуковым занавесом» американская и вся западная пропаганда окрестила меры правительства КНР по установлению строгого контроля на своих границах, ограничения въезда и выезда жителей КНР и иностранных граждан из страны и въезда в нее, жесткой цензуры печати, сокращения контактов китайских граждан с иностранцами и т. д.

57

Понтекорво Бруно Макс — известный ученый-физик, родился в Италии в 1913 г. С 1939 г. член итальянской компартии. С 1940 г. работал в США, Канаде, Великобритании. Участвовал в создании атомной бомбы в США. В 1950 г. приехал в СССР. Получил советское гражданство, вступил в КПСС. В 1964 г. избран членом Академии наук СССР. Лауреат Государственной (1953) и Ленинской (1963) премий. Скончался в 1986 г.

58

Клаус Фукс — выдающийся немецкий математик и физик, родился в Германии в 1911 г., член КПГ. В 1933 г. эмигрировал в Англию. Принимал деятельное участие в создании атомной бомбы в США. В 1941 г. из идейных побуждений установил контакт с советской разведкой и сотрудничал с ней до момента своего ареста английской контрразведкой в 1950 г. За это время передал в Москву много ценной информации по технологии производства и конструкции атомной и о разработке водородной бомбы, что существенно ускорило создание советского ядерного оружия. Английский суд приговорил К. Фукса к 14 годам тюремного заключения. В 1959 г. его досрочно освободили и он уехал в ГДР, где вскоре был назначен заместителем директора Института ядерной физики. В 1972 г. был избран членом Академии наук ГДР и членом ЦК СЕПГ. В 1975 г. за научные достижения получил Государственную премию ГДР. Умер в 1988 г.

59

В Лос-Аламосе (штат Нью-Мехико, США) находится центр ядерных исследований, где впервые была создана атомная бомба.

60

Пеньковский, сотрудник ГРУ Генштаба ВС СССР, в 1961 г. изменил родине и предложил свои услуги английской разведке. Затем к использованию шпиона подключилась разведка США. Нанес немалый ущерб Советскому Союзу. В 1962 г. советская контрразведка разоблачила Пеньковского.

61

Гревилл Винн — кадровый сотрудник английской разведки, часто бывал в конце 50-х — начале 60-х гг. в Советском Союзе и европейских социалистических странах, прикрываясь частной коммерческой деятельностью. Выполнял обязанности связника между Пеньковским и шпионским центром в Лондоне. В 1962 г. был арестован в Венгрии и передан венгерскими властями советской юстиции. Осужден вместе с Пеньковским в 1963 г. Вскоре Винна обменяли на советского разведчика Конона Молодого (Лонсдейла), арестованного в Англии и осужденного к 25 годам тюремного заключения.

62

Вторая мировая война. Хаутон, Миффлин и К°, 1948–1953. (Примеч. автора.)

63

Лодж Генри Кэбот-младший — американский политический деятель и дипломат. В 1953–1960 гг. постоянный представитель США в ООН и представитель США в Совете Безопасности.

64

Генри Стимсон и Макджордж Банди. На службе в годы мира и войны. Харпер энд бразерс, 1948. (Примеч. автора.)

65

Разведка Вашингтона в результате чтения зашифрованных японских дипломатических документов задолго до нападения на Перл-Харбор знала о готовящейся агрессии Японии против США. Эти сведения были доложены высшему военному командованию и правительству. Но там их не приняли всерьез. Причина в том, что подавляющее большинство американских руководителей были убеждены: Япония выступит против Советского Союза, а в отношении США она блефует. Это мнение окончательно взяло верх после нападения Германии на СССР. Поход японской армии против северного соседа считался вопросом ближайшего времени.

66

Маршалл Джордж Кэтлетт (1880–1959) — государственный и военный деятель США, генерал армии. В 1939–1945 гг. — начальник штаба армии США. Затем два года был специальным представителем президента Трумэна в Китае. В 1947–1949 гг. — государственный секретарь США. Принимал деятельное участие в разработке политического курса Вашингтона, известного под названием «доктрины Трумэна», и послевоенной программы американской помощи западно-европейским странам (план Маршалла). В 1950–1951 гг. министр обороны. Затем отошел от активной государственной и политической деятельности.

67

Эта история очень хорошо изложена в книге Барбары Тачмен «Телеграмма Циммермана», Нью-Йорк, издательство «Викинг», 1958 г. (Примеч. автора.)

68

Речь идет о Комитете информации (КИ) при Совете Министров СССР — объединенном центре внешней разведки, созданном летом 1947 г. в результате слияния Первого главного управления (внешняя разведка) МГБ СССР и Главного разведывательного управления Генштаба ВС СССР. Председателем КИ был назначен В.М. Молотов, его заместителями, руководившими повседневной работой комитета, — генерал-лейтенант Федотов П. М. (от МГБ СССР) и генерал-полковник Кузнецов Ф. Ф. (от ГРУ Генштаба ВС СССР), А. Даллес ошибается, утверждая, что КИ «просуществовал всего один год». На самом деле в таком виде комитет функционировал до 1949 г., а затем военные разведчики вернулись в ГРУ Генштаба. Усеченный КИ, теперь уже при МИДе СССР, просуществовал до конца 1951 г. и был ликвидирован. Сотрудники внешней разведки возвратились в МГБ СССР, группа аналитиков осталась в дипломатическом ведомстве.

69

Иностранный отдел начал действовать с 20 декабря 1920 г. Эта дата считается днем основания внешней разведки ЧК — ГПУ — ОГПУ— НКВД — НКГБ — МГБ — КГБ.

70

Генералы Кутепов и Миллер возглавляли главную организацию белой эмиграции 20-х—30-х гг. Русский общевоинский союз (РОВС). Штаб-квартира союза находилась в Париже.

71

Сташинский Богдан — ценный агент внешней разведки МГБ-КГБ, использовался для выполнения террористических актов. В 1959 г. убил в Мюнхене лидера непримиримой украинской эмиграции Степана Бандеру. Через некоторое время бежал из ГДР в ФРГ. Был осужден немецким судом к длительному тюремному заключению.

72

Это была вымышленная фамилия, которой генерал пользовался в Лондоне. Его настоящие имя и фамилия Николай Родин. (Примеч. автора.)

73

Речь идет о Комитете партийно-государственного контроля ЦК КПСС и Совета Министров СССР — едином союзно-республиканском органе партийного и государственного контроля в СССР, который существовал с ноября 1962 г. по декабрь 1965 г. Органы партийно-государственного контроля были преобразованы в органы народного контроля.

74

Автор сильно отставал от жизни. Институт советников МГБ — КГБ (равно как и других московских ведомств) действовал в странах, входивших в советский блок, до второй половины пятидесятых годов. По мере получения этими странами полного суверенитета советнические аппараты были ликвидированы. Советников заменили в значительно меньшем числе представители, которые уже не советовали, а поддерживали контакты с соответствующими учреждениями для лучшей координации действий. Что касается системы государственной безопасности, включая внешнюю разведку, то были учреждены представительства КГБ СССР при аналогичных ведомствах союзнических с Москвой государств.

75

Речь идет о выдающемся советском разведчике полковнике Кононе Молодом, который действовал в Англии в 1956–1961 гг. Он провалился и был приговорен английским судом к 25 годам тюремного заключения. В 1964 г. обменян на сотрудника британской разведслужбы Гревилла Винна, арестованного в 1962 г. в Советском Союзе.

76

А. Даллес приводит искаженные данные о судьбе В. Абакумова. Просто удивительно, что американская разведка располагала на этот счет такими поверхностными сведениями. В действительности дело обстояло следующим образом. В начале войны Абакумов был начальником Управления особых отделов НКВД. Затем возглавлял Главное управление военной контрразведки СМЕРШ («Смерть шпионам») НКО СССР. После войны стал министром госбезопасности. По его инициативе был сфабрикован ряд ложных дел по обвинению в преступлениях против государства видных партийных и государственных деятелей и работников культуры. А главное, он вышел из доверия Сталина. По приказу последнего в 1950 г. был арестован, а в 1956 г. его приговорили к высшей мере наказания.

77

Сотрудник венской резидентуры КГБ Петр Дерябин, как выражаются профессионалы, «обслуживал» советскую колонию в Австрии. Другими словами, наблюдал за образом жизни и поведением служащих посольства, торгпредства и других советских учреждений, чтобы в первую очередь препятствовать иностранным разведкам приобретать агентов из их среды.

78

Петр Дерябин и Фрэнк Гибни. Секретный мир. Нью-Йорк, Даблдей, 1959. (Примеч. автора.)

79

Абель Рудольф Иванович (настоящие фамилия и имя — Фишер Вильям Генрихович) (1903–1971) — выдающийся советский разведчик. В 1957 г. при выполнении разведзадания в США арестован, приговорен американским судом к 30 годам каторжной тюрьмы. В 1962 г. возвращен на родину в результате обмена на американского летчика Ф. Пауэрса, сбитого на самолете-шпионе «У-2» 1 мая 1960 г. в советском воздушном пространстве.

80

Район в Нью-Йорке.

81

По законам США любое лицо, родившееся на их территории, имеет право на американское гражданство. Поэтому лицу, предъявившему выписку из актов гражданского состояния, подтверждающую факт рождения в США, выдается американский паспорт.

82

А. Даллес писал свою книгу в 1962 г. Тогда К. Молодый (Г. Лонсдейл) находился в английской тюрьме. Но в 1964 г. его обменяли на провалившегося в СССР английского разведчика Г. Винна.

83

Но бывают, конечно, и исключения. Например, разведчик-нелегал Макс, советский гражданин, выдав себя за латиноамерикаца, сделал блестящую карьеру в дипломатическом ведомстве одного из южноамериканских государств, став его послом в Европе.

84

У. Чэмберс и Э. Бентли — рядовые агенты советской военной разведки. Оба решили прекратить сотрудничество и явились с повинной в полицию. Чэмберс выдал сотрудника госдепартамента и аппарата Белого дома А. Хисса, поддерживавшего доверительные контакты с советскими разведчиками в конце 30-х — начале 40-х гг.

85

И. Гузенко, шифровальщик резидентуры Главного разведывательного управления Генштаба ВС СССР, в сентябре 1945 г. изменил родине и попросил политическое убежище в США. К американским властям он явился не с пустыми руками, а прихватил портфель с совершенно секретными документами, раскрывающими цели и характер работы резидентуры ГРУ в Оттаве. Использовав эти материалы, контрразведывательные службы США и Канады разоблачили ряд агентов советской разведки.

86

Не исключено, что какой-нибудь мой читатель уже сталкивался с попыткой подобного шантажа. Или встретится с ней в будущем. Полагаю, что мой рассказ поможет ему разгадать игру разведки противника. Хочу лишь пожелать ему, чтобы он непременно добровольно решился сделать откровенное признание своим властям. Такой шаг будет оценен по достоинству, ибо помешает советской разведке и разведслужбам сателлитов успешно пользоваться в дальнейшем своими излюбленными методами вербовки. (Примеч. автора.)

87

Зорге Рихард (1895–1944) — выдающийся советский разведчик, гражданин СССР. В 30—40-х годах, находясь в Германии, Китае и Японии в качестве немецкого журналиста, добывал ценную развединформацию. Сообщил дату предстоящего вторжения немецко-фашистских войск в СССР, количество дивизий и общую схему их плана военных действий. В октябре 1941 г. арестован японской контрразведкой и в ноябре 1944 г. казнен.

88

Речь идет о резидентуре внешней разведки НКВД-НКГБ СССР, которую возглавляли ценные агенты Харро Шульце-Бойзен (1909–1942) и Арвид Харнак (1901–1942). X. Шульце-Бойзен — псевдоним Старшина — обер-лейтенант, сотрудник разведывательной службы главного штаба германских ВВС. Казнен в декабре 1942 г. по личному указанию Гитлера. Посмертно награжден орденом Красного Знамени. А. Харнак (Корсиканец) — старший правительственный советник в министерстве экономики Германии. Казнен в декабре 1942 г. Посмертно награжден орденом Красного Знамени.

89

Рудольф Рёсслер — немецкий журналист и издатель, эмигрировал в Швейцарию вскоре после прихода Гитлера к власти. Поселился в Люцерне, создал там книжное издательство «Вита-Нова». Убежденный антинацист, он связался с оппозиционными Гитлеру кругами в Германии, в которые входили лица, занимавшие ответственные посты в немецкой армии, министерстве иностранных дел, партийной канцелярии и других ключевых министерствах и ведомствах Третьего рейха. Еще до войны Р. Рёсслер стал сотрудничать со швейцарской разведкой. После начала военных действий в Европе с согласия швейцарцев стал передавать информацию английской и американской разведслужбам. В конце 1942 г. Рёсслер согласился сотрудничать со швейцарской резидентурой разведуправления Красной Армии, которую возглавлял выдающийся советский разведчик Шандор Радо (псевдоним Дора). Люцернский издатель мотивировал свое решение тем, что возмущен нежеланием западных союзников использовать получаемую от него информацию. Рёсслер до провала резидентуры Лоры в ноябре 1943 г. регулярно передавал ценные сведения. Свои источники в Германии он не раскрыл, но резидент на этом и не настаивал: таково было условие, на котором Рёсслер (он получил псевдоним Люци — от названия города, в котором жил) согласился сотрудничать с советской разведкой. После 1943 г. связь с ним не восстанавливалась. Он был арестован швейцарскими властями по делу Доры, просидел в тюрьме несколько лет. Выйдя из заключения, остался в Швейцарии, где прожил до своей смерти в 1981 г.

90

А. Фут — английский коммунист. В ноябре 1943 г. был арестован швейцарской полицией по делу Доры. До конца войны находился в заключении. В 1945 г. был освобожден и приехал в Советский Союз. Год спустя выехал в Швецию, затем Англию, где выступил с клеветническими заявлениями, дискредитирующими советскую разведку.

91

Фут А. Руководство для шпионов. Лондон, 1949. (Примеч. автора.)

92

Здесь перечислены фамилии агентов советской разведки, занимавшихся атомным шпионажем во время войны и в первые послевоенные годы. Автор ошибочно упомянул чету Розенбергов. Недавно выяснилось, что они никакого отношения к атомному шпионажу не имели. Розенберг, будучи, действительно советским агентом, передавал информацию, но по другим научно-техническим проблемам.

93

Элджер Xисс — руководящий сотрудник аппарата Белого дома при президенте Рузвельте. В феврале 1945 г. сопровождал его на Ялтинскую конференцию. После войны возглавлял фонд Карнеги за установление международного мира. В 1950 г. был осужден за сотрудничество с советской разведкой к пяти годам тюрьмы. Гай Берджесс и Дональд Маклин — ответственные сотрудники министерства иностранных дел Великобритании (последний занимал, например, должность начальника американского отдела Форин Офис). Оба они — ценные агенты внешнеполитической разведки НКВД-МГБ. Были связаны с выдающимся советским разведчиком Гарольдом (Кимом) Филби (1912–1980), внедрившимся в 1941 г. в Сикрет интеллидженс сервис и прослужившим в ней более 20 лет. Занимал в английской разведке ряд руководящих постов. В 1963 г. из-за угрозы провала выехал в Советский Союз. Г. Берджесс и Д. Маклин еще до этого были раскрыты английской контрразведкой, но сумели в 1952 г. бежать в СССР.

94

Фельфе Хайнц — ценный агент внешней разведки МГБ-КГБ. Сумел внедриться в шпионскую организацию, созданную по заданию американской секретной службы в 1946 г. в Западной Германии бывшим нацистским генерал-лейтенантом Райнхардом Геленом. В 1956 г. эта организация была передана правительству Федеративной республики Германии и получила название Федеральной разведывательной службы. Фельфе сделал в ФРС быструю карьеру и занял высокую должность начальника контрразведывательного отдела. В 1961 г. он был раскрыт, арестован и осужден к длительному тюремному заключению. По отбытии срока выехал в ГДР, где занялся преподавательской деятельностью. Был профессором криминалистики в Берлинском университете. Сейчас проживает в ФРГ.

95

Объективности ради следует уточнить: военно-воздушная база в Кефлавике не столько объект НАТО, сколько один из главных опорных пунктов ВВС США в этом районе.

96

Роман министра с «дамой полусвета» закончился громким общественным скандалом. Д. Профьюмо был вынужден уйти в отставку.

97

Блейк Джордж (настоящие имя и фамилия Жорж Бехар) — ценный агент внешней разведки КГБ. В течение семнадцати лет был сотрудником британской разведки Сикрет интеллидженс сервис. Десятки английских агентов по наводке Д. Блейка были арестованы, а многие и перевербованы КГБ. Ряд важных операций, предпринятых СИС против Советского Союза, стал известен советской контрразведке и окончился провалом. В их числе — прокладка в 1956 г. 150-метрового туннеля для подключения спецслужб Великобритании и США к советским подземным коммуникациям с целью негласного подслушивания правительственных и военных каналов связи. В 1961 г. был арестован и осужден английским судом к 42 годам каторжной тюрьмы. Но оттуда ему удалось бежать и добраться до Советского Союза. С тех пор живет в СССР, работает в Институте мировой экономики и международных отношений.

98

Крогер Питер (настоящие фамилия и имя Коэн Моррис) и его жена Хелен (настоящее имя Леонтина) — ценные агенты внешней разведки КГБ.

99

А. Даллес характеризует гватемальское правительство X. Арбенса Гусмана как коммунистическое. Таким оно было в глазах реакционных кругов США. На самом деле Арбенс был либеральным буржуазным политиком, отстаивавшим буржуазно-демократическую конституцию 1945 г. Напуганная демократическими преобразованиями в Гватемале, администрация США, опираясь на силы гватемальской реакции, организовала с территории Гондураса в июне 1954 г. вооруженную интервенцию, в результате которой он вынужден был уйти в отставку. Вся акция была спланирована и осуществлена ЦРУ.

100

Федеральное бюро расследований — ведомство, входящее в структуру министерства юстиции США. Создано в 1908 г. для расследования нарушений федеральных законов. Сочетает функции уголовной и тайной политической полиции, а также контрразведывательной службы.

101

Р. Хайханен — кадровый сотрудник внешней разведки КГБ, подполковник. С 1952 г. находился на нелегальной работе в США. В мае 1957 г. изменил родине, дезертировал и связался с американской контрразведкой. Выдал ФБР своего руководителя, нелегального резидента КГБ в Нью-Йорке полковника Р. Абеля.

102

Азеф Евно Фишелевич (1869–1918) — один из основателей и лидеров партии социалистов-революционеров. Возглавлял ее боевую организацию. Провокатор, с 1893 г. секретный сотрудник департамента полиции. В 1908 г. был разоблачен.

103

Борис Моррос (настоящая фамилия Мороз) эмигрировал из Советской России в США. Агент внешней разведки НКВД-НКГБ-МГБ. Перевербован американской контрразведкой. В первой половине 50-х гг. были арестованы связанные с ним агенты советской внешней разведки Собль, его жена и другие.

104

Еще до Второй мировой войны в Швейцарии начала действовать резидентура Разведывательного управления РККА, которую возглавлял выдающийся советский разведчик Шандор Радо (псевдоним Дора). Добытые данные о составе и дислокации войск вермахта, резервах, вооружении, потерях врага оказались весьма полезными для советского командования в период сражений под Москвой, Сталинградом, на Курской дуге.

105

Дезинформация — распространение искаженных или заведомо ложных сведений для достижения пропагандистских, военных (введение противника в заблуждение) или других целей.

106

Фукудид (ок. 460–400 гг. до н. э.) — древнегреческий историк. Во время Пелопоннесской войны в 424 г. был стратегом и командовал афинской эскадрой у берегов Франции.

107

Этот эпизод произошел во время Пелопоннесской войны (431–404 гг. до н. э.), которая закончилась полной победой Сиракуз.

108

Генерал Гарольд Александер — командующий английской армией в Тунисе. Операция увенчалась полным успехом. Немцы поверили, распылили свои силы и даже отвели боевые корабли из района Сицилии.

109

Переведена на русский язык: М., Воениздат, 1960.

110

Речь идет о подразделении Первого главного управления КГБ, которое вначале называли службой «Д», а затем — службой «А».

111

Тогда Р. Хелмс был заместителем директора ЦРУ. В 1966 г. он стал его директором.

112

Чан Кайши (Цзян Цзеши) (1887–1975) — глава гоминьдановского режима, свергнутого в результате народной революции в Китае в 1949 г. С остатками войск бежал на остров Тайвань, где закрепился при поддержке США и стал президентом островной Китайской республики.

113

Автор пытается скрыть ныне широко известный факт, что спецслужбы США, Англии, Франции, ФРГ и других западных государств широко использовали и используют фальшивки в целях дезинформации общественного мнения отдельных государств и всего мира, не особенно считаясь с этикой, нравственностью и просто элементарной порядочностью.

114

Имеется в виду так называемый Карибский кризис 1962 года, вызвавший угрозу термоядерной войны. Он был разрешен благодаря советско-американской договоренности в октябре — ноябре. СССР вывез с Кубы свои ракеты среднего радиуса действия, а США прекратили военную блокаду острова.

115

Кальтенбруннер Эрнст (1903–1946) — обергруппенфюрер СС и генерал полиции. С 1943 по 1945 г. — начальник Главного управления имперской безопасности. В 1946 г. по приговору Международного военного трибунала в Нюрнберге казнен как главный военный преступник.

116

А. Даллес пытается принизить ценность информации, полученной гитлеровской разведкой от агента Цицерон (им был камердинер британского посла в Анкаре сэра Хью Нэттбулл-Хьюгессена албанец Эльяс Базна). Около четырехсот важных документов, изъятых из сейфа высокопоставленного дипломата, касались решений Московской и Касабланкской конференций руководителей государств антигитлеровской коалиции, планов массированных налетов авиации союзников на Германию, вторжения союзных войск в Европу. Немцы получили от Цицерона ключ к английскому дипломатическому коду.

117

Сейчас входит в министерство энергетики США.

118

Мемуары Гарри Трумэна. Даблдей и К°, 1958. (Примеч. автора.)

119

Булганин Николай Александрович (1895–1975) — советский государственный деятель. Министр Вооруженных сил в 1947–1949 гг., министр обороны СССР в 1953–1955 гг. Председатель Совета министров СССР в 1955–1958 гг. Член Политбюро ЦК КПСС в 1948–1958 гг.

120

Имеется в виду Карибский кризис в 1962 г.

121

Ялуцзян (китайское название), Амноккан (корейское). По этой реке проходит граница между КНДР и КНР.

122

17—19 апреля 1961 г. близ населенного пункта Плая-Хирон в бухте Кочинос (Свиней) на южном берегу острова Куба повстанческая армия Кубинской республики разгромила отряды кубинских контрреволюционеров. Их высадку организовало ЦРУ с целью организации вооруженной борьбы против кубинского правительства, возглавляемого Фиделем Кастро. В результате провала этой операции президент США Д. Кеннеди уволил А. Даллеса в отставку с поста директора ЦРУ.

123

В октябре 1956 г. в Венгрии произошло народное восстание против режима лидера Венгерской партии труда М. Ракоши, управлявшего страной сталинскими методами. Оно было подавлено введенными в Венгрию частями Советской Армии.

124

Такой эпизод действительно имел место. На пленарном заседании Генеральной ассамблеи Н. Хрущев держал с трибуны эмоциональную речь. В запале он снял с ноги ботинок и стал стучать им по пюпитру, желая утихомирить зашумевших слушателей.

125

Моэм У. С. «Пепельный» или «британский агент». Даблдей, 1927. (Примеч. автора.)

126

Уиттакер Чэмберс привел это высказывание Б. Быкова в своей книге «Свидетель», изд-во «Рендом хаус», 1952 г. (Примеч. автора.)

127

ОАС — Секретная вооруженная организация — военно-фашистская группировка во Франции, созданная весной 1961 г. ультра-колониалистскими элементами офицерства и крайне правыми политическими деятелями. Главная цель — не допустить предоставления независимости Алжиру, где разгоралась национально-освободительная война. После завоевания Алжиром независимости перебазировалась в метрополию, но, потеряв цель своей террористической деятельности, выродилась в толпу уголовных преступников и была быстро обезврежена.

128

Де Голль Шарль (1890–1970) — президент Франции в 1959–1969 гг. Во время Второй мировой войны возглавил патриотическое движение «Сражающаяся Франция», примкнувшее к антигитлеровской коалиции. В 1944–1946 гг. глава временного правительства Франции. В 1958 г. премьер-министр. В годы его президентства Франция вышла из военной организации НАТО, значительное развитие получило советско-французекое сотрудничество.

129

Руководство для шпионов. (Примеч. автора.)

130

16 мая 1961 г. в Париже началась встреча в верхах четырех держав — СССР, США, Англии и Франции. На ней предполагалось обсудить вопрос о мирном урегулировании в центре Европы и о Западном Берлине. Однако советская сторона предложила вначале рассмотреть ситуацию, сложившуюся после полетов разведывательного самолета «У-2» над территорией СССР. Президент Эйзенхауэр, взявший на себя ответственность за это, тем не менее отказался принести извинения за вторжение в пределы воздушного пространства СССР. Без этого, по мнению Хрущева, совещание не могло состояться. Советская сторона предложила отложить его до более благополучного момента. Западные державы заявили о своей готовности принять участие в переговорах с Советским Союзом об урегулировании важных международных проблем «в любое подходящее время в будущем».

131

Руководство для шпионов. (Примеч. автора.)

132

Ценный агент Главного разведывательного управления Генштаба ВС СССР. Военно-воздушный атташе Швеции в Вашингтоне (1952–1957), затем начальник отдела ВВС в штабе министерства обороны Швеции (1957–1961). С 1962 г. — преподаватель в шведской академии ВВС и старший советник по вопросам разоружения правительства Швеции. Арестован в 1963 г.

133

Автор, когда писал эту книгу, еще не знал, что провал шпионского туннеля в Берлине произошел не случайно. В наши дни стало известно, что об этой операции в Москву заранее сообщил ценный агент внешней разведки КГБ Джордж Блейк. Советская разведслужба использовала туннель для внедрения дезинформации через каналы разведок США и Англии. А когда надобность в этом отпала, шумно провалила его, организовав соответствующую пропагандистскую кампанию.

134

На русском языке выпущена «Воениздатом» в 1960 г.

135

Учредительное собрание было распушено декретом ЦИК 7(20) января 1918 г.

136

Имеется в виду помощь США, оказанная руководителю гоминьдановской группировки Чан Кайши, чтобы удержать за ним остров Тайвань. Сюда были эвакуированы остатки чанкайшистских войск после образования в октябре 1943 г. КНР. В декабре 1954 г. правительство США заключило с гоминьдановским режимом договор о взаимной безопасности, по которому взяло на себя обязательство защищать Тайвань и острова Пэнху. До октября 1971 г. Тайвань при поддержке Вашингтона незаконно занимал в ООН место КНР.

137

В действительности это был доклад 6 января 1961 г. на общем собрании парторганизаций ВПШ, АОН и ИMЛ при ЦК КПСС «За новые победы мирового коммунистического движения (К итогам совещания представителей коммунистических и рабочих партий)».

138

В докладе от 6.01.1961 г. сказано: «Сейчас коммунистические и рабочие партии имеются в 87 странах. Они объединяют более 86 миллионов человек. Идеи коммунизма овладели умами миллионов людей во всех уголках земного шара…»

139

Имеются в виду февральские события 1948 г. 25 февраля президент Э. Бенеш был вынужден принять отставку ряда буржуазных министров и пополнил состав правительства новыми членами, предложенными лидером КПЧ К. Готвальдом. Полнота власти фактически сосредоточилась после этого в руках коммунистов.

140

Мосаддык Мохаммед (1881–1967) — политический и государственный деятель Ирана. Один из основателей буржуазно-националистической организации Национальный фронт. Премьер-министр в 1951–1953 гг. Активно выступал за национализацию нефтяной промышленности Ирана и независимую внешнюю политику. Во время государственного переворота 19 августа 1953 г., совершенного реакционными элементами при поддержке ЦРУ, был арестован и осужден на 3 года. Затем выслан в свое имение под Тегераном, где находился под надзором властей до своей смерти.

141

Нью-Йорк тайме, 1963, 22 апр. (Примеч. автора.)

142

Зорин Валериан Александрович — в 1945–1947 гг. посол СССР в Чехословакии. Был заместителем министра иностранных дел СССР (1947–1955 и 1956–1965) и постоянным представителем СССР при ООН (1952–1953 и 1960–1962).

143

После войны КГБ у нас не было. Он был создан указом Президиума Верховного Совета СССР от 13 марта 1954 г. В те времена, о которых пишет А. Даллес, существовал Народный комиссариат государственной безопасности СССР (образован 14 апреля 1943 г.), который 15 марта 1946 г. сменило Министерство государственной безопасности СССР.

144

Батиста-и-Сальдивар Рубен Фульхенсио (1901–1973) — диктатор Кубы в 1934–1944 и 1952–1958 гг. В 1940–1944 и 1954–1958 гг. официально занимал пост президента. Свергнут в ходе Кубинской революции.

145

Так автор интерпретирует события в Республике Конго (ныне Республика Заир), происшедшие в конце 1960-го — начале 1961 г., связанные с отстранением от власти национального правительства Патриса Лумумбы, а затем арестом и злодейским убийством прогрессивного конголезского лидера.

146

После 1960 г. руководители Албании прервали сотрудничество с Советским Союзом и странами СЭВ. В декабре 1961 г. были отозваны персонал советского посольства и торгпредства из Албании и персонал посольства и торгпредства Албании из СССР. Начался процесс сближения Албании с КНР: Пекин регулярно предоставлял Тиране разнообразную помощь.

147

На самом же деле В. М. Молотов отозвался о Польше как об уродливом порождении Версальской системы.

148

Ракоши Матьяш (1892–1971) — в 1945–1948 гг. секретарь ЦК компартии Венгрии, в 1948–1952 гг. возглавлял ЦК Венгерской партии трудящихся. За допущенные ошибки решением ЦК ВПТ в июле 1956 г. освобожден от партийных должностей, в августе 1962 г. исключен из партии.

149

Персонаж из средневековой легенды Мэллори о короле Артуре и рыцарях «Круглого стола».

150

Монат П. Шпион в США. Харпер и Роу, 1961. (Примеч. автора.)

151

Конгрешнл рекорд, 1963, 7 марта. (Примеч. автора.)

152

Нельсон Горацио (1758–1805) — английский флотоводец, вице-адмирал. Одержал ряд побед над французским флотом, в том числе при Абукире и Трафальгаре (в этом бою был смертельно ранен).

153

Веллингтон Артур Уэлсли (1769–1852) — герцог, английский фельдмаршал. В 1827–1852 гг. — главком английской армии. В 1828–1830 гг. премьер-министр кабинета тори, в 1834–1835 гг. — министр иностранных дел, в 1841–1846 гг. — министр без портфеля.

154

Оба доклада Редклиффа, упомянутые в этой главе, представляют интерес для тех, кто занимается вопросами безопасности. Первый, опубликованный в парламентском бюллетене в апреле 1962 г., посвящен шпионской сети Лонсдейла (англичане называют его «портлендским делом») и делу Блейка. В докладе предлагается некоторое упорядочение практики английской безопасности, а также рассматривается проблема безопасности в целом и связь со средствами массовой информации. Второй доклад опубликован там же в апреле 1963 г. Редклифф являлся председателем вначале комиссии, а затем трибунала. Доклад ограничивается судебным расследованием обстоятельств дела Вассала, это — интересный материал, но поскольку его фактически можно рассматривать как официальное заключение о правильности судебной процедуры, он, естественно, уделяет больше внимания рассмотрению вопроса о том, имели ли место или нет нарушения долга. Поэтому представляется нецелесообразной попытка определить, насколько мудрым было мнение о Вассале его руководства за несколько лет до ареста в свете нынешних знаний о зловещем характере технических приемов советской разведки и ее методах внедрения на объекты. (Примеч. автора.)

155

Издательство «Гарвард юниверсити пресс», 1958 г.

156

Имеются в виду республиканская и демократическая партии США.