Примечания книги Para Bellum. Автор книги Василий Звягинцев

1

В системе НКВД и Госбезопасности система персональных званий отличалась от армейской. Так, «старший майор госбезопасности» носил те же два ромба, что и комдив, а «лейтенант ГБ» – одну «шпалу», как капитан или старший политрук.

2

«ПС-84» – тщательно переработанная и улучшенная копия американского «Дугласа». С 1942 г. обозначался «Ли-2».

3

См. роман В. Звягинцева «Бои местного значения».

4

Генрих Григорьевич Ягода, Генеральный комиссар Госбезопасности, предшественник Ежова на посту наркома НКВД.

5

Звание по должности сотрудника Главного управления лагерей НКВД СССР. Приблизительно соответствует сержанту госбезопасности. Персональных званий в ГУЛАГе до 1943 г. не существовало, если представители руководящего состава не переводились туда из других служб и подразделений НКВД или НКГБ.

6

По старым правилам уличного движения водитель, начиная движение, должен был подать звуковой сигнал, после чего трогаться.

7

В разного рода советских спецбуфетах и прочих «распределителях» цены действительно сохранялись названного года, «расцвета НЭПа», почти до самого конца перестройки, невзирая на войны, дважды вводимую карточную систему и прочие «временные трудности». Например, уже в начале 1980-х пачка американских сигарет стоила 30 коп. при цене «чёрного рынка» – 2 руб. 50 коп. И т. д.

8

При введении генеральских и адмиральских званий проводилась переаттестация всего высшего комсостава. Многие «комбриги» получали полковничьи звания, хотя раньше относились к «высшему», а теперь попадали в «старший». От комдива до командарма 1-го ранга обычно переаттестовывали в генералы, но в зависимости от личных качеств и «усмотрения», как правило, самого Сталина. То есть недавний носитель четырёх ромбов (командарм 2-го ранга) мог получить «генерал-майора», а трёх, как Марков, – стать генерал-полковником. Кстати, несмотря на описанный в книге «Малая земля» героизм и стратегическое мышление (с автором – Л. И. Брежневым Жуков хотел посоветоваться, но у Л. И. времени не нашлось), бригадный комиссар (один ромб) Брежнев получил лишь полковничьи погоны.

9

Интендант первого ранга носил на зелёных петлицах три «шпалы», но приравнивался к армейскому полковнику (четыре шпалы). «Ромбик» полагался бригинтенданту, это уже высший комсостав.

10

Грузчик (татарск.). В те годы употреблялось для жаргонного называния крепкого и сильного человека.

11

Подлинная фраза Гурджиева.

12

См. роман И. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев».

13

Рейнгардт Ойген Гейдрих – начальник РСХА (Имперского управления безопасности) Третьего Рейха с 1936 по 1942 г.

14

Дама для сексуслуг на «фене».

15

Дезинформационные материалы для «завербованного» А. З. Кобуловым Ореста Берлинкса по прямому указанию Гитлера готовились в министерстве пропаганды Г. Геббельса.

16

Орфография оригинала сохранена. (Прим. авторов.)

17

ОУН – Организация украинских националистов (бандеровское движение).

18

В июле 1914 года особым царским манифестом юнкера и гардемарины выпускных курсов военных училищ были произведены в офицеры без экзаменов.

19

См. роман В. Звягинцева «Одиссей покидает Итаку».

20

Аристократический курорт в Аргентине, на берегу Атлантики, южнее устья Ла-Платы.

21

О. Мандельштам.

22

Персональные воинские звания были введены в СССР в 1935 г., генералов и адмиралов восстановлены в 1940-м, погоны и «несоветские» ордена – в 1943 г. Тогда же реабилитирована Церковь и избран Патриарх. Наркомы превратились в министров в 1946 г., ВКП(б) потеряла своё название в 1952 г. До «сиятельств» дожить не успели.

23

До введения погон и единых воинских званий сотрудники многих административно-хозяйственных и иных нестроевых служб имели «интендантские» спецзвания, от «техник-интендант третьего ранга» (один «кубик») до «армейский интендант» (четыре ромба).

24

Имеется в виду стрелковый батальон по полному штату 1941 г. – 800 активных штыков.

25

Игра слов. Старший майор ГБ носил два ромба, майор – один. Армейский майор имел две «шпалы». То есть Марков намекает на возможность Габрильянцу получить одну, что по госбезопасности обозначало бы просто лейтенанта.

26

Родственники П.А. Флоренского получили извещение, что приговор ему был приведён в исполнение 15 декабря 1943 года. (Прим. авт.)

27

Цитируется по газете «Красная Звезда» от 27.04.2005 г.

28

Слова английского поэта Джона Дона. Часть эпиграфа к роману Э. Хемингуэя «По ком звонит колокол».